theqoo

미국에 첫 매장을 오픈한 올리브영, 엄청난 인파, 미국 반응

무명의 더쿠 | 11:29 | 조회 수 4779

미국 ABC의 지역 방송인 ABC7 유튜브 채널에 나온 올리브영 매장 오픈 뉴스에 대한 미국인들 반응입니다.


(영상 내용)

올리브영 미국 1호점 오픈: 당신이 알아야 할 것 총정리


한국 최대 뷰티 유통업체 올리브영이 미국 캘리포니아주 패서디나에 첫 미국 매장을 열자, 오픈 당일부터 큰 관심을 모으며 긴 대기 줄이 형성됐다.


올리브영은 “한국의 세포라(프랑스 뷰티 브랜드)”라로 불리는 K뷰티 업계에서 가장 큰 업체.

일부 고객들은 새벽 3시부터 줄을 서 있었고, 줄은 하루 종일 이어졌다.


매장에서는 스킨케어, 메이크업, 헤어케어 제품은 물론 한국에서만 판매되는 상품과 다양한 체험 행사도 제공.


많은 고객들이 입장을 위해 새벽부터 기다렸는데, 이는 미국 내 K뷰티에 대한 높은 관심을 보여준다.


소비자들은 해외 직구 대신 직접 제품을 테스트할 수 있다는 점을 가장 큰 장점으로 꼽았고, 온라인 구매보다 가격이 더 합리적이라는 반응도 있었다.


올리브영 측은 미국 매장 오픈 배경으로 미국이 해외 매출의 가장 큰 비중을 차지하고, 그중에서도 로스앤젤레스 지역의 수요가 가장 높았기 때문이라고 설명했다.

이번 패서디나 매장은 시작일 뿐이며, 앞으로 캘리포니아 전역으로 빠르게 확장할 계획이라고 밝혔다.





<댓글>


@nuclear__pasta

이거 대박 날 것 같아.

내 주변만 해도 올리브영 온라인몰에서 사는 사람 엄청 많거든.



@jc-tc8oy

나도 조만간 가볼 예정인데, 초반에는 사람 너무 많을 것 같아서 좀 기다려야겠어.ㅎㅎ



@TheTiger408

수입하는 거니까 한국에서와 같은 가격 생각하면 안 될 듯.



ㄴ@CarlaMcBride-t5m

당연히 한국보다 훨씬 비싸겠지.

선크림도 한국 성분이 아니라 미국 규제 기준에 맞춘 거고...

그래도 미국에 한국 뷰티 브랜드들이 더 많이 들어온다니 신기하긴 함. 

미네소타에도 들어왔으면 좋겠어.



@bugsizedcowboy

난 직접 가지는 않았는데, 틱톡에서 어떤 여자가 아침 9시에 가서 4시간 동안 줄을 서서 기다린 후에야 매장에 들어가는 걸 봤어.



ㄴ@kploxel

난 3시간 정도 기다림.

그래도 오후 4시가 되니까, 줄이 눈에 띄게 확 줄어들긴 하더라고.



@chris_panda

K뷰티 제품 좋아해서, 진짜 좋아!

근데 미국 관세 때문에 가격이 훨씬 더 비싸질 거야.



@grahamfil777

지금 남아공에서도 모든 소매업체서 K뷰티를 팔고 있어. 

게다가 온라인 쇼핑몰도 수십 개나 되고. 

만약 올리브영까지 남아공에 진출한다면 그건 완전히 판도를 바꾸게 될 거야.



@ndychung007

제발 한국 선크림 그대로 팔게 해줬으면 좋겠다.

(미국에서는 선크림에 대한 성분 규제가 강한 것 같습니다)



ㄴ@stanateez9024

가능할리가.

FDA 정책이 바뀌지 않는 한은 불가능해.



@sweaterweath3r

난 5시간 기다렸다!

모든 제품을 다 써봐서 좋긴 했지만, 솔직히 증정품이나 샘플을 더 많이 기대했단 말이야... 



@chris_panda

난 주말에 간다!!



@studiobae

세포라에 비상이 걸린 소식!!

(세포라는 프랑스 뷰티 브랜드입니다)



@ikjaeyu

우리는 단순히 한국 제품만 필요한 것이 아니라, 한국에서의 가격도 필요하다고!



ㄴ@cleanworld12

그건 트럼프한테 먼저 말해야지.



@kingofperks21

한국 아이돌 피부를 좀 봐.

한국 스킨케어 기술이 대단하다는 걸 보여주는 거야.



@wanderingtin

서부 말고 동부에도 좀 만들어 달라고!



@noirnoironey

10대들이 때거지로 몰려와서 털어가는 일은 없어야 할 텐데.



@azadmanesh19

밤새 기다린 사람도 있는데 정작 뭐 살지 생각 안 하고 온 사람 있다고.ㅎㅎ



ㄴ@Mr2Foo

300달러짜리 기프트 카드 받으려고 밤샘 줄 선 거야. 

잘 알지도 못하면서 댓글 달지 마라.



@ryansjl

한국 선크림이 가장 필요한데, 미국에서 그 성분을 허가할리가...



@AGENT_ORANGE_MK

진짜 미쳤다.

좋은 제품은 알아서 팔리는 법이라고.

무슨 언론에서까지 홍보를 하냐.



@kevincouture8927

아니 어떻게 코리아타운에 만들지 않을 수가 있어??



@happywater1012

돈 받고 줄 서서 기다리는 거 아니야?

또 그게 뉴스에 나오는 거고??



@FlippityTrippity

화장품 사겠다고 밤새 텐트 치고 기다리는 거 진짜 한심하다. 

미국인들 참 대단한 것 같아.ㅎㅎ



@Christine-xs2of

우리 베이 지역에도 생겨야 해. 

산호세에 제발 진출해줘!



@IsItFridayYet1004

난 한국 올리브영에 가려고 한국에서 여행하고 있어.

한국에서는 진짜 싸더라고.

미국에서 제발 가격이 착하게 잘 됐으면 좋겠어. 

그러면 세포라(프랑스 브랜드)는 진짜 큰일일 듯.



ㄴ@jellyjitters

한국에서 아무리 싸도 왕복 항공권까지 따지면, 그게 더 손해 아니야?



@alphafann

All Live Young(올리브영의 영어 발음).

포에버 21. 

와, 한국인들 진짜 이름 하나는 끝내주게 만든다니까.



@brookierex

제발 대박나서, 뉴욕에도 생기기를...



@kingofperks21

뉴스에까지 나온 것을 보면 마케팅팀이 진짜 일을 잘한 듯. 

보너스 줘야 함.



@Ctw3243

미국에는 다이소도 필요하다고!!



ㄴ@jwyaotv1004

다이소는 이미 미국에 매장이 있어. 

1호점은 일리노이주 윌로브룩에 있고, 2호점은 오클라호마주 털사에. 

하지만 다이소 매장 진짜 더 많이 생겨야 해!



ㄴ@jclulu3942

아쉽지만 미국에 있는 건 일본 다이소임.

가격이나 품질면에서 훨씬 나은 한국 다이소는 미국에 없어.



@You14651

미국에 더 많이 생기고, 가격도 한국과 비슷했으면 좋겠다.



@jefferson669

한 달 전에 한국에 있을 때, 올리브영에 거의 매일 갔어.

진짜 최고였는데, 솔직히 제품도 제품이지만 가격 메리트가 컸던 것 같아. 

미국에서도 가격이 똑같을지는 잘 모르겠어.



montek1singh12345678

화장품을 사기 위해 줄을 서서 10시간 이상 기다리다니, 결국 우리 미국인들이 뭔가를 해냈다.ㅎㅎ



@SweetSpot909

나도 저 줄을 봤는데, 뭔지는 몰랐거든.

애플 행사인가 생각했는데.



@ihnmefgfu16428

미국인들은 진짜 운이 좋은 듯. 

다른 나라에서 좋은 거 들어올 때 항상 제일 먼저 진출하는 나라잖아.



ㄴ@stanateez9024

운이 좋은게 아니야.

가격을 보라고!



@JediBua

드디어 미국에서 물건을 주문할 수 있게 되는 건가.



@yasMilwuakee800

한국 관련한 곳이 진짜 많이 생기는 것 같아.

뉴욕 맨하튼에도 한국 상점 엄청 많음.



@Laylanotlayla

한국에서 파는 것과 같은 성분이지?

요즘 한국 k뷰티 제품 파는 곳이 늘어나고 있지만, 제품 성분은 좀 다른 것 같더라고.



ㄴ@Saywallasap

그래서 아직은 한국에 가서 사는 것이 답임.

가격도 싸고 품질도 더 좋고.



ㄴ@ev02-2

저기서 파는 건, 미국 규제 기준에 따라서 만들어진 제품이야. 

그러니까 아마존 같은 다른 유통 매장에서 파는 거랑 똑같은 거고, 한국 오리지널 성분이랑은 다른 거지.



@CarlaMcBride-t5m

미네소타에도 생겼으면 좋겠지만, 당연히 한국보다 가격은 비쌀 것 같고, 성분도 다를 듯.



@Belectraaaa

아무리 그래도 한국에서 파는 원조는 못 이김.



@lolalopez9328

쇼핑하려고 줄까지 섰다고? 

그러면서 경제가 안 좋다고 불평한 거였어?



@terenceada9140

아시아 상점과 슈퍼마켓이 미국 경제를 이끌고 있다!!



@JacksonWalter735

여자친구가 생기기 전까지는 화장품이 여자들에게 그렇게 중요한지 몰랐어.

여자들이 화장에 투자하는 시간과 비용을 보면서 진심으로 존경심이 들더라고.



karadizon4299

올리브영이 패서디나 지역에 들어오면 매출 장난 아닐듯. 

가격도 훨씬 괜찮은 데다가 특히 1+1 이벤트가 대박이잖아. 

한국 가보면 진짜 한 블록 건너 하나씩 올리브영이 있는데, 갈 때마다 사람들로 꽉 차 있었어.



@dontmindifidohaha

아니, 왜 저렇게 줄을 서는 건데?

공짜로 뭘 주는 거야?



ㄴ@stanateez9024

선착순 몇 명에게 300달러 상품권을 준다고 하는 것 같아.



@DMTHOTH

일부 미국인들은 올리브영이 명품 브랜드도 아니고, 명품인 척한 적도 없다는 걸 모르는 듯.ㅎㅎ



@justamanevaluatingstuff2078

근데 캘리포니아는 절도가 허용되는 곳이잖아.ㅎㅎ

매장 오픈하자마자 싹 털려봐야 정신 차릴 듯.



@hueman9

지금 세계는 전쟁 중인데, 화장품이나 신경 쓰고 있냐?



ㄴ@Varuna-z5p

원래 인간 세상은 항상 전쟁이 있었어.



ㄴ@jacobperez8921

진짜 요즘 같은 경제 상황이면 뷰티는 가장 나중에 이야기 해야 하는 거 아닌가? 

화장품 대신 비상식량이나 방사능을 막는 제품을 챙겨야 할 판인데.



번역기자:알라
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

[주의] 이 글을 신고합니다.

  • 댓글 22
목록
0
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
  • [💚더쿠X브링그린💚] 브링그린 덕후 모여라..🌿브링그린 티트리 시카 토너/크림 & 알로에 젤 쿨러 기획 체험단 (100명) 428
  • [공지] 언금 공지 해제
  • 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중)
  • 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.
  • ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에]
  • [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가]
  • 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 785
  • 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 272
  • 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3624
  • 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4022
  • ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236
  • 모든 공지 확인하기()
    • 산업통상자원부 국가기술표준원이 30일 ‘사이즈 코리아 성과 발표회’에서 공개한 ‘제8차 한국인 인체치수조사’ 결과
    • 14:24
    • 조회 140
    • 이슈
    1
    • [멋진신세계]내발로 우뚝설거니 잔말말고 응원이라 하라는 여주
    • 14:24
    • 조회 192
    • 이슈
    • [KBO] 기선제압에 성공하는 노시환의 선제 2타점 적시타
    • 14:19
    • 조회 238
    • 이슈
    4
    • 내 묘비 보러 갈 준비~☆ GRWM
    • 14:19
    • 조회 226
    • 이슈
    2
    • 한 신인 남자 아이돌 논란
    • 14:19
    • 조회 888
    • 이슈
    4
    • 명절 대가족 분위기인 리센느 멤버들 부모님들 (거제 왕언니 덕연님 나옴)
    • 14:19
    • 조회 480
    • 이슈
    9
    • CapCut 앱을 결제했는데 대부분의 기능을 써본 적이 없어서 본전을 뽑아보기로 한 일본 투바투 팬의 트윗이 화제
    • 14:17
    • 조회 762
    • 유머
    7
    • 공방때마다 웃겨서 말 나오는(p) 제로베이스원 팬매
    • 14:17
    • 조회 491
    • 유머
    3
    • 누구 프로모터 계정에 리센느 올라오나 싶어서 찾아본 결과.twt
    • 14:16
    • 조회 573
    • 이슈
    5
    • 그 한혜진도 입으면서 용기가 필요했고 현타온 옷
    • 14:16
    • 조회 1699
    • 유머
    9
    • 이재욱 X 신예은 주연 메디컬 휴먼 로맨스 드라마 <닥터 섬보이> 1화 미리보기
    • 14:13
    • 조회 544
    • 이슈
    8
    • 2023년 3월부터 교제 중이라는 릴리 로즈 뎁과 070 Shake
    • 14:13
    • 조회 926
    • 이슈
    5
    • 또 한 건 한 구 충주맨 현 김선태 (2500에 중고차 넘김)
    • 14:12
    • 조회 2271
    • 이슈
    39
    • 탈북여성들이 좋아하는 한국남자 특징
    • 14:11
    • 조회 1675
    • 유머
    11
    • 도쿄돔 아라시 마지막 콘서트 보려고 호텔에 묵은 아라시 팬들
    • 14:11
    • 조회 1416
    • 이슈
    11
    • K 드라마에 항상 나온다는 제품.jpg
    • 14:11
    • 조회 2674
    • 이슈
    41
    • 오늘자 솜숭이와 펀치🐒
    • 14:10
    • 조회 343
    • 이슈
    5
    • 하투하 에이나 윙크를 아는 전지현
    • 14:07
    • 조회 859
    • 유머
    6
    • '솔직히 리센느 러브 어택 알리는데 1%는 영향 준 것 같은 원덬' 근황...jpg
    • 14:06
    • 조회 838
    • 정보
    11
    • 엑소 Crazy 작두파트 .shorts
    • 14:06
    • 조회 398
    • 이슈
    16
back to top