https://x.com/p9cker_girl/status/2053952552295858451?s=20

 

만화/웹툰 가뭄에 대비하세요

해적판 단속을 위한 새로운 한국 법이 번역에 필요한 원본 파일 공급에 직접적인 영향을 미칠 것입니다.

>이 법은 한국 정부가 법원 명령 없이 해적 웹사이트를 차단할 수 있게 합니다

>한국 정부는 다양한 미디어 회사들과 함께 이러한 웹사이트를 차단하기 위한 태스크포스를 구성했습니다

>가장 큰 한국 기반 해적 사이트(오랜 해적들 사이에서 시그니처 버니 워터마크로 알려짐)가 영구적으로 폐쇄를 발표하고 모든 데이터를 삭제했습니다

>많은 번역 그룹이 앞서 언급한 한국 해적 사이트에서 원본을 의존했습니다

>무언가 바뀔 때까지 한국 타이틀의 번역이 지연될 것으로 예상하세요