(서울=뉴스1) 정유진 기자 = 성범죄 이력으로 논란이 된 번역가 황석희가 영화 '스파이더맨: 브랜뉴 데이'의 번역에도 참여하지 않은 것으로 전해졌다. 또한 뮤지컬 '겨울왕국'에서 하차했다.

15일 뉴스1 취재 결과, 황석희는 차기작으로 예상됐던 외화 '스파이더맨: 브랜뉴 데이'의 번역 작업에 참여하지 않은 것으로 확인됐다. 앞서 그는 '스파이더맨: 홈 커밍'(2017) '스파이더맨: 파 프롬 홈'(2019) 등의 번역을 맡으며 '스파이더맨' 번역가로 이름을 알린 만큼, 신작에서도 번역을 맡을 것으로 예상됐다. '스파이더맨: 브랜뉴 데이'는 오는 7월 개봉을 앞두고 있다.

황석희는 최근 번역을 담당했던 뮤지컬 '겨울왕국'에서도 하차했다. '겨울왕국'은 그가 지난해 초 출연한 MBC '전지적 참견 시점'에서 준비 중인 차기작으로 언급돼 화제를 모은 바 있다.

황석희는 성범죄 이력 논란이 불거진 이후 '겨울왕국'의 대본 작업에서 빠졌다. '겨울왕국'의 제작사 관계자는 뉴스1에 "황석희 번역가가 하차하고 기존 번역을 다른 분들이 이어가기로 했다"고 전했다. '겨울왕국'은 오는 8월에 개막한다.

https://naver.me/5g47Cp6Q