https://www.youtube.com/shorts/kx8OkX_31aM

 

 

 

댄스 그룹 오존(O-Zone)이 2003년에 발표한 'Dragostea Din Tei(드라고스테아 딘 테이, 보리수나무 아래의 사랑)'는 유튜브 시대 이전, 전 세계 인터넷을 통합시킨 최초의 글로벌 밈(Meme)이자 00년대 유로댄스의 잊을 수 없는 상징입니다.

 

 

루마니아어로 불린 이 노래의 가사를 제대로 아는 사람은 루마니아인들 외에는 거의 없었습니다. 하지만 그건 전혀 문제가 되지 않았습니다. 유럽의 클럽이든, 미국의 학교 댄스파티든, 한국의 길거리든 이 노래가 나오면 사람들은 뜻도 모른 채 각자의 모국어로 가사를 지어내며 따라 불렀습니다. "마야 히~ 마야 후~ 마야 하~ 마야 하하!"라는 도입부는 그야말로 언어의 장벽을 초월한 긍정 에너지 그 자체였습니다. 

 

 

이 노래가 전 세계적인 신드롬이 된 결정적인 계기는 인터넷 밈(Meme)의 단군 할아버지, 누마누마(Numa Numa) 댄스 영상이었습니다. 유튜브가 세상에 널리 퍼지기도 전이던 시절, 전세계의 네티즌들이 립싱크를 하며 격렬하게 팔을 휘두르는 '누마누마 댄스' 영상을 보는 바이럴 현상이 폭발적으로 퍼져나갔고, 이 노래는 당시 전세계 네티즌들에게 '인터넷 국가(National Anthem)'라는 우스갯소리까지 나올 정도였습니다.

 

 

이탈리아, 프랑스, 독일 등 유럽 전역에서 12주 이상 차트 1위를 휩쓸었기 때문에 2003~2004 이 시기에 유럽 배낭여행을 떠난 대학생들은 어딜 가나 이 노래를 거의 자동암기될 수준으로 들어야 했습니다. 한국에서도 번화가의 옷 가게나 길거리 불법 복제 테이프(길보드) 리어카에서 이 노래의 촌스럽지만 중독성 있는 비트가 쉴 새 없이 흘러나오며, 00년대 중반 특유의 들뜨고 낙천적인 분위기를 주도했습니다. 개그우먼 현영이 가수 데뷔를 하며 '누나의 꿈'이라는 노래로 번안해서 발매하기도 했습니다.