메뉴 건너뛰기

기사/뉴스 '다케시마·일본해' 중립적 언어라 해명한 구글
7,597 20
2025.10.13 21:38
7,597 20

https://n.news.naver.com/mnews/article/629/0000433431?sid=001

 

황성혜 구글코리아 부사장이 13일 서울 용산구 국방부 청사에서 열린 국방위원회의 국방부 등에 대한 국정감사에 참고인으로 출석해 의원 질의에 답변하고 있다. /국회사진기자단

황성혜 구글코리아 부사장이 13일 서울 용산구 국방부 청사에서 열린 국방위원회의 국방부 등에 대한 국정감사에 참고인으로 출석해 의원 질의에 답변하고 있다. /국회사진기자단
 

국방부 국정감사에 참고인으로 출석한 황성혜 구글코리아 부사장. /국회사진기자단

국방부 국정감사에 참고인으로 출석한 황성혜 구글코리아 부사장. /국회사진기자단

황성혜 구글코리아 부사장이 13일 서울 용산구 국방부 청사에서 열린 국방위원회의 국방부 등에 대한 국정감사에 참고인으로 출석해 의원 질의에 답변하고 있다.

황성혜 부사장은 이날 구글이 제공하는 날씨 정보에 독도와 동해를 '다케시마'와 '일본해'로 표기한 것에 대해 "중립적인 언어"라고 설명했다.

 



참고인 신분으로 국정감사에 출석한 황 부사장은 부승찬 더불어민주당 의원의 "지난 8월 구글이 제공하는 날씨 정보를 보면 동해를 일본해, 독도를 다케시마라고 표현이 됐었다"는 지적에 이같이 해명했다.

황 부사장은 부 의원의 질의에 "우려사항에 대해 인지하고 있다"면서 "우리나라 지역에선 독도라고 명기가 되어 있다. 구글 서비스가 전 세계에 공용되는, 제공되는 서비스다 보니 그런 지역들에 있어서 중립적인 언어를 쓰게 되는 부분이 있다"고 했다.

 



이에 부 의원은 일본해와 다케시마 중립적인 표현이냐고 따지며 "우리 군사시설이라든지 논쟁이 되고 있는 것에 대한 표기는 우리가 하고 이 데이터를 수정 못하게 해서 보내는 방법도 있다"고 했다.

또 대한민국 지도 정보와 관련해 "대한민국의 정보인데, 지도 데이터 정보인데 이걸 구글에 드리는데 수정의 주체가 한국이 돼서는 안 되느냐"고 따졌다.

 



황 부사장은 이 같은 지적에 "정부에서 우려하는 보안시설이나 이런 부분들을, 가림막 처리하는 것들을 긴밀하게 허락받고 인증받는 것으로 저희가 논의 중에 있다"고 했다.
 



다만 지도 수정의 주체 부분에 대해선 "조금 더 명확한 확인이 필요할 거 같다"며 "당연히 한국 부분에 있어서는 정부의 의견과 모든 것들을 반영해서 진행할 것"이라고 했다.
 

목록 스크랩 (0)
댓글 20
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 🩵더쿠X유세린🩵 유세린 이븐래디언스 브라이트닝 부스터 세럼 체험단 50인 모집 370 03.09 37,605
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,962,437
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,922,062
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,954,935
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,255,195
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 25.07.22 1,064,271
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 782 21.08.23 8,509,761
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 268 20.09.29 7,427,419
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3600 20.05.17 8,639,439
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4016 20.04.30 8,520,103
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,406,967
모든 공지 확인하기()
3015962 기사/뉴스 우피 골드버그, 티모시 샬라메 망언에 뿔났다 “조심해, 꼬마야” 경고[할리우드비하인드] 12:25 67
3015961 이슈 [WBC] 김도영이 오타니를 실제로 보고 느꼈다는 점 12:24 323
3015960 유머 일본며느리의 부모님의 한국방문에 팔 걷고 솜씨를 발휘한 한국 시어머니 25 12:20 1,613
3015959 유머 죽기 전 한 가지의 소원을 들어주마. 6 12:20 401
3015958 이슈 이달의 소녀 여진 근황...jpg 12:20 568
3015957 이슈 DAY6 원필, 30일 솔로 앨범 ‘Unpiltered’ 발표...감성 싱어송라이터 컴백 2 12:20 79
3015956 기사/뉴스 이재룡, 음주운전 도주영상…"가드레일 밀고 달아났다" 5 12:19 581
3015955 기사/뉴스 [단독] "탈출하고 싶어요" 팬 한마디에 중동 53명 구출한 유튜버 7 12:19 1,334
3015954 이슈 [WBC] 미국 8강 진출 12:19 406
3015953 기사/뉴스 '틈만나면' 유재석 "장항준, '왕사남' 잘 되더니 '무한상사' 필모에서 감춰" 섭섭함 토로 3 12:18 508
3015952 팁/유용/추천 누가 자꾸 지금이 97년이래요;; 여기 99년이걸랑요?.gif 4 12:18 876
3015951 이슈 많은 사람들이 아직까지도 인생 영화라고 부르는 22년 전 영화...jpg 3 12:17 679
3015950 유머 박지훈 키스신 모음 영상 댓글 근황....jpg 9 12:17 1,007
3015949 기사/뉴스 소녀시대 유리, 연예계 탈세 논란 속 유공납세자 표창 수여 18 12:16 895
3015948 기사/뉴스 임실 주택서 노모·아들·손자 숨진 채 발견…경찰 조사 중 2 12:16 492
3015947 이슈 5세훈 한강버스 수사 왜 진전이 없나? 빵진숙 법카수사는 왜 진전이 없나? 한동훈 딸 알렉스한(한지윤) 부정입학은? 유승민 딸 유담 인천대 교수 채용비리는? 3 12:16 302
3015946 기사/뉴스 [공식] 결국 장한음은 빠졌다…'보플2' 최립우·강우진, 2인조 데뷔 확정 "충분한 논의 끝 결정" 7 12:16 512
3015945 기사/뉴스 방탄소년단, 광화문 광장 공연 추가 좌석 오픈 “원활한 관람 환경 위해”[공식] 3 12:15 383
3015944 기사/뉴스 '월간남친', 지수 '연기력' 호불호 덕분? 화제성 1위 싹쓸이 [iZE 포커스] 3 12:15 160
3015943 이슈 돌고래를 본 리트리버는 4 12:14 484