제목: 난 송승헌이 아니야 (2005)
대만의 남성 듀오 Buddy가 부른 곡임
https://m.youtu.be/g5mkpcBtnTE
你要我含情默默對你說出 ‘사랑해’
넌 내게 마음을 담아 묵묵히 너에게 ‘사랑해‘라고 말해주길 원하지
常埋怨我們之間缺少韓劇的畫面
늘 우리에겐 한국드라마 속의 장면이 부족하다고 불평해
你要我一整天背著你赤腳走海邊
넌 내게 하루종일 널 업고 맨발로 해변을 거닐기를 원하지
命令我每一天只吃韓國泡面
내게 매일 한국 라면만 먹으라고 명령해
我不是 宋承憲
난 송승헌이 아니야
不懂生死不諭的誓言
죽음도 갈라놓을 수 없는 맹세가 뭔지 몰라
我喜歡用簡單字眼敍述對你的迷戀
난 간단한 말로 너에 대한 사랑을 서술하지
我不是 宋承憲
난 송승헌이 아니야
不懂製造煽情生死戀
생사를 건 사랑은 할 줄 몰라
我只能用僅有呼吸換你快樂 每一天
난 그저 내 호흡을 다해 매일 너의 즐거움으로 바꾸어줄 수 있을뿐이야
親愛的女孩 我不是偶像派
My Love, 난 우상파(아이돌 스타)가 아니야
要明白 實力比較吃得開
하지만 내 실력도 비교적 통한다는 걸 알아줘
我的愛 輕鬆自在
내 사랑은 가볍고 자유로워
請把心蔽開 你會發掘其實我也不賴
마음을 열어줘, 사실은 내가 괜찮은 사람이라는 걸 알게 될거야
我會拼盡全力給你最溫馨的體貼
비록 여기에 아름다운 설경이 펼쳐질 수는 없겠지만
守護著你身邊期限是一萬年
너에게 가장 찬란한 여름을 줄께
我不是 宋承憲
난 송승헌이 아니야
不懂生死不諭的誓言
죽음도 갈라놓을 수 없는 맹세가 뭔지 몰라
我喜歡用簡單字眼敍述對你的迷戀
난 간단한 말로 너에 대한 사랑을 서술하지
我不是 宋承憲
난 송승헌이 아니야
不懂製造煽情生死戀
생사를 건 사랑은 할 줄 몰라
我只能用僅有呼吸換你快樂 每一天
난 그저 내 호흡을 다해 매일 너의 즐거움으로 바꾸어줄 수 있을뿐이야
你要我含情默默對你說出 ‘사랑해’
넌 내게 마음을 담아 묵묵히 너에게 ‘사랑해’라고 말해주길 원하지
常埋怨我們之間缺少韓劇的畫面
늘 우리에겐 한국드라마 속의 장면이 부족하다고 불평해
你要我一整天背著你赤腳走海邊
넌 내게 하루종일 널 업고 맨발로 해변을 거닐기를 원하지
命令我每一天只吃韓國泡面
내게 매일 한국 라면만 먹으라고 명령해
我不是 宋承憲
난 송승헌이 아니야
不懂生死不諭的誓言
죽음도 갈라놓을 수 없는 맹세가 뭔지 몰라
我喜歡用簡單字眼敍述對你的迷戀
난 간단한 말로 너에 대한 사랑을 서술하지
我不是 宋承憲
난 송승헌이 아니야
我只能用僅有呼吸換你快樂 每一天
난 그저 내 호흡을 다해 매일 너의 즐거움으로 바꾸어줄 수 있을뿐이야
我不是 宋承憲
난 송승헌이 아니야
不懂生死不諭的誓言
죽음도 갈라놓을 수 없는 맹세가 뭔지 몰라
我喜歡用簡單字眼敍述對你的迷戀
난 간단한 말로 너에 대한 사랑을 서술하지
我不是 宋承憲
난 송승헌이 아니야
不懂製造煽情生死戀
생사를 건 사랑은 할 줄 몰라
我只能用僅有呼吸換你快樂 每一天
난 그저 내 호흡을 다해 매일 너의 즐거움으로 바꾸어줄 수 있을뿐이야'
M/V
https://www.youtube.com/watch?v=KE3sAvrfr0Q