https://m.youtu.be/3sf2MKTbPYY

 

Hey T-ARA

 

胸を突き刺す 貴方の冷めた言葉 Uh Uh Uh
(무네오츠키사스아나타노사메타코토바)
가슴을 찌르는 당신의 차가운 말
忘れたいのに
(와스레타이노니)
잊고 싶은데
心から消えないの Uh Uh
(코코로카라키에나이노)
마음 속에서부터 사라지지 않아

Cry Cry Can't you see the music
溢れる涙 You're ma boy
(아후레루나미다)
넘쳐 흐르는 눈물

 

Baby can't you see that look at my eyes
欲しいのは貴方だけ Uh Uh
(호시이노와아나타다케)
바라는 건 당신뿐
太陽よりも熱く 私を抱きしめてよ
(타이요우요리모아츠크와타시오다키시메테요)
태양보다도 뜨겁게 날 끌어안아줘요

Ah Ah Let's go

Break it! Come on Come on Yo
Make it! Come on Come on Yo
Take it! Come on Come on Come on

 

離れてくほど 恋しさは募るもの
(하나레테쿠호도코이시사와츠노루모노)
멀어지는만큼 그리움은 커져가는 것
抜け出せないの
(누케다세나이노)
빠져 나올 수 없어요
貴方のぬくもりから Uh Uh
(아나타노누쿠모리카라)
당신의 온기로부터

Cry Cry Can't you see the music
涙を拭いて You're ma boy
(나미다오누이테)
눈물을 닦아요

Baby can't you see that look at my eyes
悲しいほど愛してる Uh Uh
(카나시이호도아이시테루)
슬플만큼 사랑하고 있어요
悪戯な運命に どれだけ試されても
(이타즈라나운메이니도레다케다마사레테모)
장난스런 운명에 얼만큼 속는다해도

 

Ah Ah Let's go

Uh Uh Yeah Let's dance

Deep in you're eyes

 

Baby can't you see that look at my eyes
欲しいのは貴方だけ Uh Uh
(호시이노와아나타다케)
바라는 것은 당신뿐
太陽よりも熱く 私を抱きしめてよ
(타이요우요리모아츠쿠와타시오다키시메테요)
태양보다도 뜨겁게 나를 끌어안아줘요

Ah Ah

千の約束よりも
(센노야쿠소쿠요리모)
천번의 약속보다도
この瞬間そばに居て Uh Uh
(코노슌칸소바니이테)
이 순간 곁에 있어줘요
世界を敵にしても 私には貴方だけ
(세카이오테키니시테모와타시와아나타다케)
세상을 적으로 돌려도 나에게는 당신뿐

 

Ah Ah Let's go

Break it! Come on Come on Yo
Make it! Come on Come on Yo
Take it! Come on Come on Come on

T-ARA Time to love シッ!
(싯)
쉿

 

출처 지음아이

 

굵은 파트 모두 소연이 녹음함