(기사 요약)
싱가포르 기업인 버나드 테이는 2015년에 시작한 한국식 치킨 체인점 '진짜 치킨'이 싱가포르 브랜드임을 인정했다.
이 브랜드는 버나트 테이와 다른 싱가프로 파트너가 공동 소유하고 있고, 현재 싱가포르에서 8개의 매장을 운영하고 있다.
연간 약 1,000만 싱가포르 달러의 수익을 창출하고 있고, 170명의 직원을 고용하고 있는 회사이다.
"이제 싱가포르 사람이 100% 소유하고 있다는 것을 자랑스럽게 알릴 때입니다.
저희는 싱가포르 브랜드이고 해외에서도 좋은 성과를 거두고 있습니다."
할랄 인증을 받은 이 회사는 현재 인도네시아, 말레이시아, 브루나이에 프랜차이즈 매장을 운영하고 있으며, 올 8월 말에 브루나이에 또 다른 매장을 오픈할 계획이다.
버나트 테이는 처음에 많은 사람들이 '진짜 치킨'을 한국 브랜드라고 생각했고, 이미지 때문에, 그 오해를 굳이 바로잡지 않았다고 했다.
그런데 2017년에 노스포인트 시티 매장에서 한 고객이 이 브랜드가 한국에서 만든 것이 아닌 것에 불만을 표한 일이 있었다.
테이는 식재료 회사를 운영하면서 만난 한국인에게서 정통 레시피를 배운 후에 '진짜 치킨'을 창업했다.
요리 경험이 없었지만, 초기에 주방에서 거의 살면서 열심히 일 했다고 한다.
이제 태국, 베트남으로 확장하는 것을 목표로 한다고 말했다.
dibidi
결국은 마케팅.
10년 전에는 '한국 브랜드'로 보이는 것이 마케팅에 도움이 됐지만, 지금은 한국 치킨 매장이 넘쳐남.
어떻게 차별화 하지?
"현지 브랜드를 응원합시다"
ㄴgratisargott
맞아, 바로 그거야.
실시간으로 그런 걸 보고 있으니까 더 웃기고.
ㄴGeshtiannaSG
gratisargott/다른 가게와 비슷하게 가격을 확 낮추면, 그들을 응원할텐데.
지금은 가장 비싼 곳이잖아.
Riyomorii
아무도 관심 없었는데, 혼자서 밝힌 건데.
ㄴBest_Concentrate_199
누가 궁금해했냐고!
ㄴMountainTear2020
그리고 정기적으로 한국 여행 해 본 사람이면 저 브랜드가 한국에 없다는 것을 이미 알고 있었을 거야.
ㄴBcpjw
저런 내용을 언론에 떠든다는 것이, 너무 직설적인 홍보 멘트 같음.
kohminrui
한국어 '진짜'에서 호키엔어 '진지아'(정말)로 바꿔야 함.ㅎㅎ
(호키엔어:동남아시아에서 사용하는 중국어 방언)
ㄴcasper_07
아마 그 이름으로 할려고 했을 거야.
근데 한국식이 더 괜찮아 보여서 그대로 갔던거고.
ㄴIndividual-Yak707
한국어 사전 찾아 보니까 '진짜'와 '진지아'의 '진'이 같은 어원임.ㅎㅎ
ㄴPurpledragon84
'준지에 치킨'이 어떨까?
싱가포르식 이름이라서 싱가포르 브랜드라는 것을 알 수 있잖아.
ㄴConversationSouth946
Purpledragon84/싱가포르 사람 누구나 언젠가 한 번 만나게 되는 '준지에'.ㅎㅎ
(준지에라는 이름이 싱가포르에 많은 것 같습니다)
Dorkdogdonki
파리바게트는 프랑스 브랜드가 아님.
아놀드는 미국 브랜드가 아니고, 미니소도 일본 브랜드가 아니야.
그런데 이게 왜 뉴스가 되는거야?
홍보 뉴스인건가.
그래도 우리 현지 브랜드가 해외로 진출하는 것을 보니 기분 좋긴 함.
ㄴcatcourtesy
차례대로 한국, 싱가포르, 중국 브랜드 맞지?
ㄴDorkdogdonki
맞아.
아마 판매전략으로 다른 나라 브랜드 처럼 보일려고 한 것 같아.
ㄴBcpjw
그 회사들 맛이나 품질도 본토식은 아님.
ㄴunteer
파리바게트가 한국 기업이라는 것이 신선하더라고.
정말 독특한 브랜드가 된 것 같아.
ㄴdjmatt85
unteer/파리바게트는 최근에 파리에 플래그십 매장까지 오픈함.
고급 브랜드 전략을 만들려는 것 같아.
ㄴCarmontelli
unteer/그 회사가 한국 브랜드라는 것을 알았을때 진짜 놀랐어.
완전 반전이더라고.
ㄴDorkdogdonki
파리바게트는 케잌이 괜찮음.
정말 맛있음.
Derreston
BATA가 체코 브랜드라는 것을 알았을때 얼마나 충격이었는데.
(신발 브랜드)
kgmeister
프렌치 프라이도 사실 프랑스 음식이 아니잖아.ㅎㅎ
(감자튀김은 프랑스 음식이 아니라 벨기에에서 유래한 음식이라는 말이 있네요)
fatenumber
난 충격이야.
지금까지 한국 브랜드라고 알고 있었어.
Ok_Scar4491
이제 다음은 뭐야?
푸드코트의 일본 음식점이 일본인이 운영하고 있지 않다고 말할거야?
d3axw
8년 오해의 혜택을 누리다가 이제 현지 싱가포르 현지 브랜드 응원해달라고?
근데 사람들이 어떻게 착각을 했던 거지?
매장 인테리어 자체가 한국식이 아니었는데.
ㄴmelonmilkfordays
초반 마케팅은 한국인들의 음식 품평하는 콘텐츠까지 만들었었어.
아마 초반부터 국적이 어딘지 모호하게 했던 것 같더라고.
마치 한국 브랜드인 것 처럼 속여서 기분이 나쁠 정도였어.
ㄴsingletwearer
d3axw/싱가포르인들은 해외에서 성공한 사람들은 다 응원하니까.
DreamIndependent9316
싱가포르에 8개 매장을 가지고 있고, 연간 매출이 1,000만 싱가포르 달러라고??
사람들이 그렇게 저 치킨을 많이 먹어?
ㄴARE_U_FUCKING_SORRY
치킨 팔아서 돈 많이 번다고.
졸리비도 치킨으로 돈 벌어서 여러 유명 브랜드를 인수했으니까.
(졸리비:필리핀 패스트 푸드로 미국에까지 진출할 정도로 유명한 것 같습니다)
ㄴNeptunera
DreamIndependent9316/싱가포르에서 벌어서 그 정도인거야??
ㄴKaelsanguis
Neptunera/당연히 해외 수익까지 합친 거겠지.ㅎㅎ
CaravelClerihew
브랜드 이름을 한국어로 만들 정도로 한국 회사처럼 보이려고 했어.
메뉴를 봐도 그래.
ㄴ1crab1life
퓨전 음식으로 가면 이도저도 아니니까.
그런 거면 그냥 호커 센테에 가면 됨.
worldcitizensg
음식점은 그냥 맛이 중요함.
어느 나라 브랜드인지가 중요한 것이 아니라고.
nvbtable
사실 해외 음식을 판매하는 싱가포르 브랜드가 기존의 싱가포르 음식을 파는 곳 보다 더 성공을 함.
그 예가 너무 많아.
Imperiax731st
저 브랜드가 한국산이 아니라는 건 원래부터 알고 있었어.
그냥 한국 브랜드인 척을 했던거지.
맛이 평범했잖아.
kgmeister
'진짜 싱가포르'로 이름을 바꿔라.
troublesome58
내가 저 브랜드의 국적을 왜 신경써야 하는 건데?
싱가포르 브랜드면 싱가포르 사람들에게 할인이라도 해줌?
ilovenoodles06
난 한국산이라고 생각해 본 적이 없어.
그냥 맛있어서 자주 가는 곳이야.
kkkenny913
어떤 비난이라도 좋은 홍보라고 생각하고 기사로 낸 듯.
아마 성장이 둔화 되어서, 새로운 홍보 전략을 가지고 나온 것 같아.
lkming
참 새로운 정보네.
서울에 가 보면 '진짜 치킨'이 하나도 없다는 걸 금방 알텐데.
Affinitious
나한테는 이런 사실이 알려져서 다행임.
처음부터 별로였거든.
OneFootTitan
역시 치킨집은 누구나 할 수 있지만, 성공은 쉽지 않다는 걸 보여줌.
icedtea027
다른 것 말고 음식 맛이나 더 신경쓰라고.
그러면 자연스럽게 손님이 많아지는 거야.
AZGzx
닭날개 9.90 달러에 파는 거 괜찮더라고.
다른 건 별로 관심도 없으니까, 이런 거 홍보하지 말라고.
avatarfire
싱가포르 사람들은 너무 부정적이라서 창업을 하지 않으려고 함.
어느 나라 브랜드인지도 10년이나 숨긴거잖아.
Flat-Cover9873
정통인지 관심 없어.
그냥 맛이나 신경써라.
JamesTheBadRager
한 번 먹어 봤는데, 솔직히 저기 보다는 다른 곳에 더 맛있는 한국식 치킨이 많음.
pieredforlife
나처럼 사기 당한 사람들 손 들어봐!
Fantastic_Sector9976
싱가포르 브랜드니까 응원해달라고?
그럼 왜 처음 창업했을때 그 사실을 알리지 않았는데?
wzwowzw0002
싱가포르는 이미 정체성을 잃었어.
싱가포르산으로 보이는 브랜드를 만들고 싶어 하지 않잖아.
다른 나라를 이용해야만 성공할 수 있어.
AnxietyClear1923
저기 음식 괜찮던데.
우리 브랜드라고 알아서 더 응원하고 싶고.
그냥 음식 기사니까 너무 화내지 말라고.
