인기순으로 정리
https://www.youtube.com/watch?v=oH4tQzxcpPI
최고 탑 인기 의견들은 다 축하하는 글들
아래에는 키호이콴에게 무례했다는 댓글들 + 아니고 예민하게 굴지말라는 글들
Ke를 오스카상에서 서빙하는 웨이터처럼 대했습니다. (Treated Ke like he was some waiter serving at the Oscars)
나중에 서로 대화나누네, 댓글 단 인간들 진정하라고 예민하긴 (They talked after, relax! Geez.)
로다주는 단지 긴장하고 불안했을뿐이야 (He was just nervous and anxious.)
로다주가 키호이콴을 무시하는 방식을 봐 (The way he straight up ignored Ke Huy Quan though)
ㄴ ㄹㅇ임 나도 느꼈어 안좋아 이건 (i caught that, too. Not cool.)
ㄴ 엥 전혀 의도적이 아닌거같은데. 그저 아드레날린이 솟구친듯해~ (i don't think it was intentional. probably was feeling a lot of adrenalin)
ㄴ 이거보고나니 로버트보다 키호이콴이 더 멋진 남성인듯 (Shows Ke Huy is the better man and a better representation of masculinity than Robert will ever be.)
완전히 무시당했던 키 표정 좀 보세요, 좀 가슴이 아프네요 (look at Key's face when he was completely ignored, kinda heart breaking)
ㄴ쟤네 백스테이지에서 대화한거보면 다 괜찮은거임 (They are talking at the back and all is good)
Key Huy Quan을 쳐다보지도 않고, 그냥 선반 위에 앉아 있는 것처럼 상을 움켜쥐었습니다. 로버트는 최소한 악수라도 할 수 있었을텐데, 완전히 키를 무시했어요 (Didn’t even look at Key Huy Quan, he just grabbed the award like it was sitting on a shelf. He could’ve at least shook his hand, mugged him off completely)
그는 방금 오스카상을 수상했습니다. 그는 고의로 그런 일을 한 것이 아니에요. 모든 것이 인종차별적인 것이라고 좀 보지마세요. (The man had just won an Oscar. He wasn’t doing it on purpose. Not everything is racist)
로다주는 키를 무시했어, 그리고 엄청 무례했다고. 오스카를 수상했다는게 남을 깔봐도 된다는 뜻은 아니야 (He ignored Key, so rude of him. Winning an Oscar doesn't mean the need to look down on ppl)