https://theqoo.net/square/2993975789
↑ 지난 글에 달린 댓글들을 보다가 527덬의 댓글을 보게 됐어
527. 무명의 더쿠 = 458덬 2023-11-08 23:59:33
원덬아 혹시 27살도 도전해도 될까...? 컴활이랑 jlpt n1있는데 도전해보고싶어서..!
548. 무명의 더쿠 2023-11-09 00:13:32
나도 프로재택러인데 나도 무경력이라 알바사이트 상주하면서 알바식으로 n잡하다가 경력 쌓이고 소개 받고 해서 이젠 재택 직장을 잡음! 나랑 분야는 다르지만 테크트리도 비슷하고 내가 해봤던 재택알바들도 많이 있네 ☞527덬 안 늦어 원덬은 아니지만 나도 그나이 쯤부터 시작했어! 나도 무경력이었던게 걸려서 경력무관인 곳부터 지원해서 경력을 쌓아서 포트폴리오를 만들어나갔음
559. 무명의 더쿠 = 원덬 2023-11-09 00:30:46
☞527덬 당연하지! 난 20대 초반이었고 덬은 후반인 거잖아. 입바른 소리가 아니라 늦지 않다고 생각해! 난 아직도 컴활 없는 상태인걸 ㅎ.ㅎ 뭐라도 한장 있다는 건 그만큼 노력하고 산 증거라고 생각하구~ jlpt가 있으니까 일본어를 우선해서 찾게 될 텐데 사실 이쪽은 잘하는 사람이 한트럭이라서 입문이 쉽지 않아. 그래서 일본어만으로 일자리를 알아보기보다 본인의 평소 취미나 다른 특기를 접목할 수 있다면 좋을 것 같아. 예를 들자면, 화장품에 관심이 있는 덬은 화장품 상품명 번역 알바... 이런 식으로 (급조한 예시임)! 또 일본어 안에서도 오타 수정하는 거, 자막 타이핑하는 거, 문서 번역하는 거 등등 난이도가 천차만별이잖아? 처음에는 페이가 적더라도 낮은 단계부터 하나씩 밟아나가면 나중에는 실력만큼 대우받을 수 있을 거야~ (이거 쓰려고 모바일에서 pc로 달려왔어 ㅎ.ㅎ)
593. 무명의 더쿠 = 458덬 2023-11-09 00:58:06
☞559덬 늦은시간에 답해줘서 넘넘 고마워ㅠㅠㅠㅠㅠ사실 26살이긴한데 올해 얼마 안남아서...ㅎㅎㅠㅠㅠ 우울해져있었는데 조금이나마 희망이 보이는것 같아 덬 말대로 하나씩 열심히 해볼게!!
527덬, 548덬 덕분에 간밤에 인류애가 충전됐는데 이런 경험을 더 나누고 싶어서 익명 질문함을 만들어봤...다가 링크를 내렸어!
조언해준 2, 3덬 고마워!
그래서 새로 판 이 글에서 재택에 대한 질문을 받을게! (빠르게 페잉 달아준 n덬의 질문은 아래에서 다룰게)
재택에 대해서 질문하고 싶은 건 모두 물어봐도 돼, 작업별 시급(내 기준)도 공개 가능해 💸
특정 기업에 대해 궁금하다면 초성이나 알파벳으로 처리해서 부연설명 부탁해~
혹시 뭘 질문해야 할지 모르는 재린이(?)들을 위한 키워드도 준비해봤어 ✍
-관심기업
-검색 키워드
-제외 키워드
-이력서 작성
-면접과 교육 참석 (feat. 지방러의 설움)
-메신저와 구글툴
-문서편집 프로그램 (워드/엑셀-스프레드시트/한글)
-검색요령 (구글/네이버/AI ...)
-업무환경 (마우스/모니터/책상)
-세금신고
-업무분류(데이터라벨링)
-업무분류(일반)
-공익 모니터링단
-외주 플랫폼
-특이한 공고들
-일본어 번역
-한국어 자막
어떤 알바가 좋을지 추천받고 싶은 사람이라면 아래의 정보를 댓글로 남겨줘~
본인의 성향(mbti), 취미, 특기, 전공, 경험, 경력 같이
일자리 추천에 도움되는 정보라면 디테일하게 말할수록 답변하는 데 도움이 돼!
시간될 때마다 몰아서 답변할게 :)
목표는 댓글 만개! 5천개만 달아줘, 내가 나머지 5천개 채울게 🤣
그리고 대망의 첫번째 질문!
Q. 어떻게 재택근무 일감을 계속 받게됐어? (from 페잉덬)
A. 이제 곧 8년차지만 나는 매번 일자리에 새로 지원해왔어.
몇년간 지속적으로 작업하는 곳도 몇군데 있는데 그런 곳은 내 실력을 인정해서
다음해에도 사업이 계속될 경우 먼저 연락이 왔었어~
▼▼ 댓글 질문 중 상담이 아닌 경우 ▼▼
Q. 원덬아 혹시 해외 공고는 어디서 찾는게 좋을까~? 잘하지는 못해도 포화상태라는 한국보다는 외국쪽에서 찾아보면 좋을까 생각 들기는 하는데 공고부터 막막하네ㅠㅠ
A. 해외 공고는 링크드인에서 찾으면 돼! 내가 말하는 '해외 데이터라벨링의 한국어 일감'은 한국어 텍스트를 작성하거나 수정하는 일이야. 우리나라 사업과 마찬가지로 AI 학습데이터를 구축하는 거지. 링크드인에서 korea(n) + remote work 식으로 검색해보면 돼 (우리가 재택이라고 검색하듯이)
한국어 구사자를 채용한 적 있는 기업은 appen, Neevo, OneForma, RWS Group, TELUS, TRANSPERFECT, Welocalize, Remotasks 등이 있어. 대신 영어로 비즈니스 의사소통이 돼야 하니까 이점은 유의하길 바래. 파파고를 이용해도 되긴 하지만 영어울렁증이라면 힘들 거야 ㅎㅎ;
▼▼ 댓글 질문 중 도움이 될만한 정보 ▼▼
나도 재택러인데 재택 시작하는 덬들아 다른 능력도 능력이지만 제일 중요한 게 시간 분배와 집중력임
집에서 혼자 계획해도 밤 잘 안 새는 정신력이 있으면 적극추천
근데 미루는 게 습관이고 직장 다닐 때 딴짓 자주하던 집중력이면 결국 이탈하게 돼
내가 P성향이 있는데 이거 적응하는 게 제일 힘들었음 낮밤 바뀔때 몸도 안 좋아지고 정신력도 피폐해짐(야행성인데도)
나름 직장 다닐 때는 딴짓 잘 안 했는데 막상 집에서 혼자 하니까 다르더라고.. 새삼 환경의 중요성 느낌
아 추가로 당연한 얘기지만 혼자 일하는 걸 좋아해야 함 이거 못하면 되게 힘들어 함
아무튼 잘 맞기만 하면 여러 이득도 많고 좋으니까 다들 화이팅!!
