해석본
요약하자면
- 베이징올림픽에서 러시아 선수 발리예바의 도핑이 걸린 이후로 아직까지 미국, 일본, 캐나다 선수들은 단체전 메달을 못 받고 있음
- 이번주에 IOC, WADA(세계반도핑기구), RUSADA(러시아반도핑기구)가 발리예바를 상대로 한 청문회가 있을 예정인데 미국 연맹이 참관할 수 있도록 요청했지만 거부당함
- 이를 앞두고 베이징올림픽 미국 대표 피겨선수 빈센트 조우가 IOC와 WADA를 압박하기 위해 성명문을 냄과 동시에 러시아 도핑관련해서 스포츠 행정가를 비판함
“세계 스포츠 행정가들은 국가가 후원하는 도핑 프로그램에도 불구하고 베이징을 포함해 지난 4번의 올림픽에 러시아 선수들이 출전하는 것을 허용했습니다. ..... 러시아 정부는 수사를 방해하기 위해 데이터를 조작하고, 연구실을 파괴하고, 내부고발자를 살해하는 등 정의 추구를 방해했습니다. 그러나 러시아 팀은 단일 올림픽에서 제외되지 않았습니다.
Valieva의 약물 양성 반응은 고립된 사건이 아닙니다. 내 팀 동료들과 나는 다른 러시아 스케이터들의 광범위한 도핑에 대해 알고 있습니다. 그리고 불행하게도 이는 규정을 준수하지 않는 반도핑 조직이 여전히 러시아 내 스포츠의 무결성을 보장하는 임무를 맡고 있다는 점 을 고려하면 누구도 놀랄 일이 아닙니다. IOC, WADA, CAS가 제 역할을 다하고 러시아의 글로 벌 스포츠 활동을 금지했다면 Valieva와 그녀의 팀 동료들은 결코 이 자리에 앉지 않았을 것입니다“
베이징올림픽 단체전 금메달을 받지 못한 미국팀 사진이고 제일 왼쪽에 동양계 선수가 빈센트 조우야
