
나루토
- 교주 : 일본에서도 쓰이는 범용성 넓은 별명.
나루토의 입으로 적을 교화시키고 인맥을 넓히는 과정에서 종교의 교주 같다고 불린 별명.
- 풍둔 주둥아리술 : 나루토의 속성인 풍둔에 주둥아리를 붙여 탄생한 별명.
그 어떤 환술보다도 강력하다는 듯 하다.
- 나루 토마스 : 00년대 초반 '나루토가 왕따당하는 이유'라는 이름의 짤방에서 최초로 언급된 별명.
(나뭇잎 마을은 동양인데 나루토는 서양인이라고)
현재 극장판 나루토에게 쓰이는 듯 하다.
- 빡구토 : 더 라스트 첫 포스터 공개 당시 머리를 민 나루토에게 다들 충격먹어 생긴 별명.

사스케
- 팔랑귀 : 작품이 진행됨에 따라 적의 말을 듣고 목적이 변하는 사스케의 행보에서 생겨난 별명.
- 맥스케 : 맥도날드 사스케의 준말. 중심을 잘 잡는다.
- 문스케 : 문희준 + 사스케. 중급닌자 시험 도중 카카시와 함께 나타난 사스케를 뜻한다.
안 그래도 옆머리가 길어졌는데 애니 작화가 그지같아서 못생김.
- 사숙혜 : 사숙혜

사쿠라
- 사구라 : 거짓고백 이후 탄생한 별명. 뜻은 굳이 설명 안 해도 알 거라 믿으며.
[출처] 나루토 캐릭터 별명, 뜻 정리.jpg|작성자 한샛

카카시
- 쓰레기 닌자 : 전설의 패러디 쓰레기 닌자 카카시에서 유래된 별명으로 미친 인지도를 자랑한다.
- 가카시 : 가카 + 카카시. 가카는 대한민국에 2007년 강림한 요정에서 따온 듯 하다.
- 갓카시 : 갓 + 카카시
- 경제 호카게 : 경제가 먼저다.

야마토
- 장작둔 : 하시라마의 목둔은 나무인데 야마토의 장작둔은 장작이라 생겨난 별명.
[출처] 나루토 캐릭터 별명, 뜻 정리.jpg|작성자 한샛

오비토
- 안면장애인 : 쓰레기 닌자의 친구. 쓰레기 닌자에게 눈을 헌납한다.
- 체멋닌 : "최고로 멋진 닌자였다고!" 대사에서 유래된 별명. 당연히 최고로 멋진 닌자의 준말이다.
- 동정 (와캇텐다요 아재) : 일본에서만 유효한 별명. 30살이 넘도록 린에 대한 일편단심 에서 붙었다.
와캇텐다요는 오비토의 전용 엔딩인 무지개의 가사다.

마다라
- 크레이지 사이코 호모 : 건담 시드의 프레이라는 캐릭터에서 유래되고 파생된 별명 중 하나.
- 하시라마 다이스키 지쨩 : 직역 - 하시라마 존좋 할배. 일본 한정 별명.
- 선지자 : 작품의 막장이 돌이킬 수 없을 정도에 이르자 프리더 최고 리더설과 비슷하게 생긴 별명.
100년 전 동성애자는 사람으로 취급도 못 받던 시절에
자신의 마음을 가김 없이 드러낸 걸 보면 다른 의미로 선지자일지도 모른다.

이타치
- 탈주닌자 : 이타치가 왜 강한지 아나.
- 오레오 : 나루토스에서 이타치의 대사인 "너는 나에게 있어 새로운 빛이다."
라는 대사가 변형을 거쳐 오레오로 탄생했다.

칸쿠로
- 백석의 미남 : 가아라 비전에서 칸쿠로의 외모 묘사가
'백석의 미모를 화장으로 가리고 있다'는 것에서 탄생한 별명.
원문은 미남이 아니라 미모다. 이게 더 충격적임.

토비라마
- 비열님 : 무우가 예토전생을 보고
"이건 2대 호카게의 비열한 술법이야"라고 말한 것에서 생겨난 별명.
쓰레기 닌자와 달리 얜 실제로 비열하다.
[출처] 나루토 캐릭터 별명, 뜻 정리.jpg|작성자 한샛

사루토비
- 횡령범 : 그 많던 미나토의 재산은 누가 다 먹었을까?

오로치마루
- 오롱이 : 오롱이 카와이

지로보
- 철학자 : '인간이 5명 있으면 반드시 1명은 쓰레기가 있다'라는
만물의 법칙을 널리 전파한 희대의 철학자.

나뭇잎 마을
- 쓰레기 마을 : 나뭇잎 마을의 재평가붐 당시 생겨난 별명.
- 졸렬잎 마을 : 주민등의 졸렬함이 하늘을 찌르자 생겨난 별명. 앞과 뒤가 다르다고 한다.
출처 : http://www.oeker.net/bbs/board.php?bo_table=comic&wr_id=4262452&page=3
[출처] 나루토 캐릭터 별명, 뜻 정리.jpg|작성자 한
[출처] 나루토 캐릭터 별명, 뜻 정리.jpg|작성자 한샛