오만과 편견 원작 소설 내용(리디북스 발췌)과 드라마 대사 스포 있으니 그 어떤 스포라도 보길 싫다면 살포시 뒤로가기 추천


















-소설에서 다아시가 감정을 참지못하고 결국 엘리자베스에게 고백했을 때 장면이 아래와 같이 묘사됨




“애써보았지만 헛수고였습니다. 가능한 일이 아닌 것 같습니다. 도저히 제 감정을 억누를 수가 없습니다. 제가 당신을 얼마나 열렬히 찬미하고 사랑하는지 밝히지 않을 수가 없군요.”

오만과 편견 | 제인 오스틴, 고정아 저




그는 사랑보다는 자존심을 말할 때 더욱 유창했다. 그녀의 열등한 사회적 지위, 그로 인해 신분 하락과 불명예를 감수해야 한다는 것, 그녀의 가족이 보여주는 문제 때문에 지금까지 계속해서, 이끌리는 감정을 이성으로 붙잡았다는 사실을 격렬한 어조로 전했다. 그런 흥분된 고백은 그가 스스로 자신의 지위에 흠집을 내고 있다는 사실 때문인 듯했지만, 어쨌건 청혼하는 마당에 어울리는 이야기는 아니었다.

오만과 편견 | 제인 오스틴, 고정아 저







그리고 1995년 나온 오만과 편견 드라마에서 더 구체적인 대사로 다아시가 엘리자베스에게 고백을 함



https://gfycat.com/HospitableRelievedIberianmole

애를 써 봤지만 소용없었습니다.
제 감정을 억누르지 않을 겁니다.
제가 얼마나 열렬히 당신을 사랑하는지 말해야겠습니다.
물론 제 자신도 잘 알고 있습니다.
이건 제 가족, 친구의 기대와 제 판단에도 어긋나는 일이란 걸요.
가족들은 우리의 결혼이 비난받아 마땅한 것이라고 생각할 수 있습니다.
이성적인 사람으로서 저도 제가 이해 안 되지만 어쩔 수 없어요.
처음 만난 그 순간부터 저는 당신에게 열정과 존경과 관심을 갖게 됐습니다.
그럴 때마다 이성으로 막으려 했지만 소용없었죠.
제 청혼을 받아들여서 이 고통에서 해방시켜 주십시오.






다시 봐도 레전드 고백씬.
저렇게 오만하면서 진심이 가득한 고백씬은 다아시 고백씬 뿐일 듯함.
https://gfycat.com/OblongAgonizingChanticleer
https://img.theqoo.net/klcLP
그렇지만 벤츠남인 미스터 다아시