[스타뉴스 안윤지 기자]

"야한 작품을 기대하셨다면 Oh I'm sorry 그딴 건 없어요" ('누드'(Nxde) 가사 중)

"'아가씨'는 상류 계급에서 결혼하지 않은 여성에게 쓰던 말인데 다른 의미가 있죠. 남성들에 의해 오염된 단어기도 하죠. 그런 오염으로부터 되살리고 아름다운 말 '아가씨'를 쓰고 싶었어요."(박찬욱 감독 인터뷰 중)

대중 문화의 파급력을 무시했다간 큰 코 다친다. 상업성이 짙은 콘텐츠는 단어의 뜻과 이미지를 바꿔낼 수 있는 힘을 갖고 있다.

타이틀곡 '누드'는 모든 사람의 페르소나를 'Show'로 표현하고자 오페라 '카르멘'의 아리아 '하바네라'의 멜로디를 차용한 얼터너티브 팝 장르의 곡으로, 꾸며지지 않은 개인의 본모습을 누드라는 단어에 빗대어 표현하였으며 단어에 대한 외설스러운 시선을 대범하게 비꼬는 가사가 인상적이다.

미국 배우 마릴린 먼로를 오마주했다는 '누드'는 그의 인생을 조명함과 동시에 자극적인 단어의 뜻을 바꿔버렸다는 점에서 상당한 의미를 갖는다. 그간 '누드'는 예술계에서 외설적인 뜻으로, 주로 나체가 된 여성의 몸을 가르켰다. 포털사이트에 '누드'란 단어를 검색해도 "청소년에게 노출하기 부적합한 검색 결과가 있다"라며 검열 대상이 되기도 했다.

전소연은 이를 정확하게 꼬집었다. '누드'의 가사 중 앞서 언급한 가사 뿐만 아니라 "I'm born nude / 변태는 너야 / Rude"란 내용을 통해서도 알 수 있다. '누드'란 옷을 벗은 상태가 아닌 태어난 직후의 모습임을 강조한다. 또 외설적으로 바라보는 '너'의 시선이 무례한 행동임을 지적한다.

(여자)아이들은 '누드'를 통해 의도치 않게 선한 영향력을 발휘하고 있다. 국내외 검색 포털사이트에 '누드'를 검색하면 자극적이고 외설스러운 사진이 아닌 (여자)아이들의 뮤직비디오 혹은 음악이 검색된다. 뿐만 아니라 '아이들 누드', '여자 누드', '여자아이들 누드' 등의 검색 내용까지 정화되기 시작했다. '누드'란 단어를 좀 더 건강하게 바꿔낸 것이다.

이런 효과는 앞서 영화 '아가씨'를 통해서도 확인했다. 박찬욱 감독의 영화 '아가씨'는 귀족 아가씨 히데코(김민희 분)와 하녀 숙희(김태리 분)의 이야기를 그린다. 이 작품은 2016년 개봉작임에도 불구하고 작품성을 인정 받으며 여전히 언급되는 작품 중 하나다. 이 영화는 다수 영화제에서 높은 평가를 이끌어냈으며 배우 김태리는 데뷔작임에도 트로피를 수상했다. '아가씨'는 내용 측면으로 봤을 때 여러 사회적 메시지를 전한다. 이 중 가장 강력한 건 제목이다.

https://naver.me/5t4Vv6h1