%의역 오역 주의%



armys have a funny definition of 'naked'
아미들은 '벗은'에 대한 웃긴 정의를 가지고 있음





western artist: actually naked
army: k?
bangtan: shows a little chest or abs
army: WHY IS HE NAKED?!!?!!!?
https://img.theqoo.net/NegkE
서양 아티스트: 실제로 벗음
아미:오케이?
방탄: 갑빠나 복근 조금 드러냄
아미: ???그는 왜 벗고 있습니까!!?!!!?








https://img.theqoo.net/fvbJc
we're only used to seeing foreheads ok 😔🤚

우린 까는건 오직 이마만 익숙하다구 알겠지 😔🤚









Armys see collarbones and start screaming where are the clothes and why are they naked.😭😭😭

아미들은 쇄골만 봐도 비명지르면서 옷 어디갔냐고 왜 쟤네 벗고있냐고 함😭😭😭









fr like looking at naked celebrities was no big deal but now i cry and scream just from seeing their bare ankles or shoulders😭😭 what have you done to me bts😩

벗고 있는 연예인 보는거 별거 아니었는데
지금은 방탄 맨 발목이랑 어깨만 보고도 울고 소리지름😭😭
대체 내게 무슨짓을 한거야 방탄😩









lol this used to surprise me as a baby army 🤣🤣
ㅋㅋ나 신입아미일때 이거 좀 놀랐었음🤣🤣









The Victorian purple blood in us 😭
우리한테서 빅토리안 시대*보랏빛 피가 흐른다

*우리나라로 치면 남녀 내외하는 조선시대













https://img.theqoo.net/cxWYE
(요정도 노출함)

🗣 Kim Seokjin naked era
🗣 김석진 대알몸 시대

cannot believe this MV isn't marked explicit wtf
이 뮤비가 청불 등급 안찍힌게 믿을수가 없다 왓더퍽


Our Victorian army wasn’t ready for this KIM SEOKJIN!!!
우리 빅토리안 아미들은 이 김석진을 감당할 준비가 아직 안됐어









*western artists shooting for undergarments*
fans: OMFG THEY'RE SO HOT
meanwhile
*JK and SJ, showing minimal amount of chest and NJ and hobi wearing shorts, all with the rest of their clothes on*
ARMY: WHY THE FUCK ARE THEY NAKED GIVE THEM CLOTHES!?!?
*draws clothes on them*😭

*속옷 촬영하는 서양 아티스트들*
팬들: 오마이퍼킹갓 너무 핫해
*정국과 석진이 갑빠 최소한으로 드러내고 남준이와 호비가 반바지 입고 나머지는 옷입고 있음*
아미: 시발 쟤네 왜 벗고 있는거야??쟤네 옷 좀 주라구?
*사진 위에 옷을 그린다*












nah cos we be watching people run around butt naked on reality shows and don't even blink but when a bangtan tummy goes beekaboo our heads are gone

아니 우리는 리얼리티에서 사람들이 엉덩이 까고 돌아다니는거 봐도 눈하나 깜짝 안하는데 방탄이 배 까꿍 좀 했다하면 정신이 나가버림










jungkook : *unbuttoning only 2 buttons
armys : mom, he's naked
🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡

정국: *단추 2개만 풀음
아미들: 엄마, 그는 벗었어요
🤡🤡🤡🤡🤡🤡🤡












Victorian Army saw clavicles and they are losing it. Yes, I mean me 😵

빅토리안 아미들은 쇄골 보고 정신 나감
예 그게 바로 나에요 😵











https://img.theqoo.net/rGKcS

워낙에 빅히트가 컨텐츠에 이런식으로 노출을 차단하기도 하고
방탄 자체도 크게 노출 안하는 편이라
노출에 면역이 안된 아미들이 많은데 최근에
https://img.theqoo.net/vjujV
상대적으로 좀 깐 사진 많아서 심호흡하며 적응중이란 글 많이 보여서 써봄ㅋㅋㅋ