7월 2일 UN의 무역 및 개발을 다루는 기관이 한국의 경제적 지위를 기존 개발도상국에서 선진국으로 분류하기로 공식 결정 하였습니다.
이에 대한 내용이 레딧 커뮤니티에 포스팅 되었는데요. "이제서야??"라는 의문과 함께 보이는 여러 댓글 반응들 입니다.
원제목: UN이 한국을 선진국으로 격상.
<댓글반응>
> Sinarum
20년 정도 늦어진거 아닌가?
> Lone-Wolfen
서양의 그 어떤 나라와 비교해도 한국이 발달하고 현대적이라는 것을 와본 사람이라면 바로 알아.
ㄴ kuenjato
물론 작은 나라이긴 하지만, 어떤 면에서는 더 그렇지.
인터넷 속도, 인프라수준 등등., 대부분의 미국 시골들 보다 훨씬 더 발달되어 있어.
> 2314dsp
한 때 식민지였고, 전쟁으로 황폐해진 나라였기에 대단한 업적이야.
ㄴ n_eats_n
"한 때 식민지였고, 전쟁으로 황폐해진 나라였기에 대단한 업적이야."
그렇지 않은 몇 나라 이름을 찾는건 쉬움. 스위스와 태국. 또 다른 나라는 생각나지 않고.
ㄴ richr0llin
정말 웃기지만 슬픈 게 뭔지 알아? 한국은 전쟁의 잿더미에서 나라를 발전시키려고 할 때 파키스탄으로부터 경제개발 5개 년 계획을 배워갔어.
80년대 파키스탄에 이슬람 근본주의가 뿌리를 내리지 않았다면 어떤 일이 있었을까 생각하면 안타까움. 미국/사우디 아라비아의 "공헌"에 감사하고, 아프가니스탄에서 망할 혼란을 일으켜준 소련엔 안 감사해.
ㄴ No_Space_9324
왜 항상 무슨 일에든 미국이 거론되지?
ㄴ LogicalMonkWarrior
ㅋㅋㅋ 한국에 대한 미국의 역할이 무시되곤 하는데. 한국은 1961년까지 미국으로부터 3억1천만 달러의 기부금을 받았고, 이는 당시 매우 높은 수치였으며, 냉전의 최전방 국경에 있었던 특권이었어. 이러한 대외 경제 및 군사 지원 정책이 수십 년 동안 계속되는 동안 재벌들은 국내경제를 지배하기 시작했고 결국 국제적으로 경쟁하기 시작했어. 노동자들의 임금과 근로 조건이 꾸준히 개선되면서 내수도 늘어났고 1980년대에는 중산층들이 꾸준히 많아졌지. [47] https://en.wikipedia.org/wiki/Economy_of_South_Korea
ㄴ tiempo90
미국은 한국의 경제 발전을 도왔지만 한국의 민주화를 돕지는 않았어. 한국이 70~80년대에 "홍콩 시위"/ "미얀마 시위"순간을 겪었을 때, 미국은 한국의 독재 정권이 국민들을 잔인하게 예속시키는 동안 가만히 있었거든. 한국인들의 민주화 열의는 거대했지만 미국은 '자유'의 백기사가 아니었다 라는 게 요점이야. (한국의 민주주의 지수는 작년 아시아에서 가장 높았고 미국과 프랑스, 포르투갈과 같은 일부 서유럽 국가보다 높음). 편집 : 내가 틀렸을 수 있음.
ㄴ VesaAwesaka
난 미국이 한국에게 민주주의를 향해 나아가도록 압력을 가했다고 확신해. 단지, 민주주의를 조건으로 한 정치적 지지를 하지 않았던거야. 검색만 해봐도 미국은 한국의 독재 정권을 지원하기도 했지만 민주주의가 되도록 도움을 줬다는 내용의 출처를 찾을 수 있거든. https://www.pomed.org/wp-content/uploads/2009/12/adesnik-kim-submitted090915.pdf 미국이 한국의 민주주의에 어떤 역할을 했는지에 대한 많은 이야기들이 있고 7페이지부터 서술 됨. 미국이 더 많은 것을 해 줄수 있었을까? 그럴수도 있었겠지만 확실한건 도움을 주었다는 것이기에 미국이 아무것도 하지 않았다고 말하는 것은 옳지 않아.
ㄴ tiempo90
흠... 그런가, 내가 틀린거일 수도 있겠네, PDF자료 고마워.
ㄴ DeanKeaton
미국은 한국이 민주주의가 되도록 도왔으며 독재 정권을 지원하기도 했다.라...
ㅋㅋㅋㅋㅋ 이 문장은 뭔가 좀 이상해 보이는데...
ㄴ OGRESHAVELAYERz
무시되는 것은 아니야. 미국인들은 수많은 정책 실패로부터 다른 곳으로 주의를 돌리려 할 때마다 그런 식으로 지껄여댄다. 한 가지 주목해야 할 점은, 한 나라가 빈곤에서 벗어나는 것은 어떤 형태의 미국이나 외국의 원조가 아니라, 애초에 그 나라 자체가 경쟁력을 갖출 수 있는 정치적 수단이 있는지 아닌지가 문제야.
ㄴ LogicalMonkWarrior
내가 파키스탄의 실패에 대해 미국을 비난했지만 미국이 한국에서 한 역할은 무시하고 있었네.
나처럼 많은 이들이 미국이 모든 실패에 대한 책임이 있다고 비난하면서 수십억 달러의 원조는 간단히 무시해 버림.
한국의 미국과 연계가 성공하고 북한의 중국과 연계는 실패한 이유는 무엇일까?
ㄴ mikeash
왜냐하면 우리는 아주 오랫동안 전 세계를 가지고 놀아왔기 때문...
ㄴ richr0llin
음, 2차 세계대전 이후에 냉전이라고 불리는 작은 것이 있었기 때문...
> annoying_know-it-all
냉전으로 인해 미국이 한국 경제에 거액의 돈을 투입하여 중국을 봉쇄하는 허브가 될 수 있도록 도운거야.
> 2314dsp
한국전쟁은 1953년에 끝났고 그 당시에 전세계에서 가장 가난한 나라 중 하나였던 한국이...
ㄴ xaduurv
사실 그 전쟁은 아직 진행 중임.
> tiempo90
한국은 본질적으로 천연 자원이 없고 적들에게 둘러싸여 있는 섬과 같은 '독특한' 위치에 놓여 있음.
> TheWorldPlan
그래, 평범한 나라가 되기위해 법을 우습게 아는 주변의 외국 세력을 제거 할 필요가 있어.
> fernguts
한국은 해당 지역에서 엄청나게 안정된 존재인데. 그런 모습을 보는게 정말 좋아!
> InsaneGermanCoder
한국은 정말 독특한 곳 임.
> Cadnat
맞아, 정말 독특해. 사실 세계에 한국 같은 곳은 단 하나뿐.
ㄴ theFlyingCode
딩동 (r/Pyongyang) 평양이 채팅에 참가 했습니다.
ㄴ InsaneGermanCoder
구독자는 9만인데, 온라인 사용자는 10명 뿐이네 ㅋ
ㄴ pbradley179
저런 이들과 키보드 교류를 해야하니, 헐
ㄴ moi_athee
저들과는 관련되지 않길 바람
> usernamewamp
북한을 완전히 보내버리는 한국
> framed1234
어떤 한국인들(나 포함)은 개발도상국으로서의 무역보호장벽을 없애야 하기 때문에 선진국이 된 것을 완전히 지지하지는 않음.
ㄴ AVTOCRAT
넌 정말로 네 나라가 여전히 개발도상국이라 주장할 수 있니? 기준에는 이유가 있는거야, 그냥 아무 나라에게나 적용되는게 아니라고.
ㄴ framed1234
한국이 여전히 개발도상국이라는 할 수 있는 논쟁거리나 핑계란 없음.
ㄴ quangtit01
한국은 삼성과 현대와 같은 훌륭한 산업/기업을 가진 부자이고... 아시아에서 유일한 경쟁자는 중국과 일본 뿐이야. 부의 혜택을 모든 국민이 받는 것은 아니라는 점은 이해 함. 일부 부유 한 사람들만 많은 물건을 소유하고 구걸하는 많은 가난한 사람들, 상승하는 주택 가격 등등... 하지만 사실, 너희들은 해냈고 잘한거야.
> n_eats_n
안녕하세요. 한국입니다. 여기서 뵙게되어 반갑습니다. 많은 노력을 기울였고 그 과정에서 도움을 준 여러 국가가 있었습니다.
한국, 좋습니다. 선진국 그룹에 오신 것을 환영합니다! 오, 깜박했네요. 여기 지불하셔야 할 새로운 관세들이 있어요. 감사합니다!
> Baneken
음, 중국은 수십 년 동안 "개발 도상국"이라는 지위를 남용해 왔는데...
아시아 국가 중 한국 다음으로 그 위치를 잃게 되는 날이 온다면 얼마나 화를 낼지 상상이 안됨.
ㄴ SnooConfections9236
현재는 한국의 1인당 GDP가 중국의 3배야.
만약, 중국이 선진국 지위에 오른다면 미국과 EU를 합친 것보다 더 큰 경제가 될 듯.
ㄴ tiempo90
중국은 모든 현대적 기준으로 볼 때 '개발 도상국'이야.
그래, 그들은 달에 갈 수 있어. 하지만 인도도 그럴 수 있지. 그게 문제가 아닌거야.
중국의 평균 재산은 이웃 부자 나라(일본, 한국, 싱가포르)에 훨씬 못 미치거든. (혹시 말이 된다면, 홍콩과 대만도)
ㄴ darth__fluffy
사실… 그렇게 나쁘지는 않은데. "개발도상국" 수준의 상위에 있긴 하지. 최소한, 아프리카나 아이티는 아니잖아.
> DadPants5k
그래, 한국은 로봇들과 팝스타들(BTS와 현대 보스톤다이나믹스 광고)을 소유하고 있어. 난 한국이 성공했다고 말할 수 있음.
> Pale_Ad_3689
근데, 한참 전부터 선진국으로 불려졌어야 하는거 아님?
> Macasumba
단, 몇 십년만에 선진국 진입, 빠르네!
> fr0ntsight
중국이 아직 도상국?
> Iaintgoingthere
중국은 아직 도상국!
> fr0ntsight
이상한데
ㄴ jamesbideaux
그들의 1인당 GDP를 보면 안 이상 할걸.
ㄴ jsapolin
대부분의 지표에서 중국은 그냥 개발도상국이야, 그게 맞아.
ㄴ squirrelsfavnut
자 이제 중국(개도국지위를 남용하는)을 선진국 대열에 넣자
ㄴ tiempo90
중국은 아직 너무 가난함
ㄴ aglogher
중국이 선진국그룹에 들어가면 성장이 멈추어버릴걸
> Humanbowlingball777
이제 미국이 한국과 일본에 대한 모든 군사적 원조와 도움을 철회할 때야 그들은 이제 자립해서 중국과 다른 역내 강대국들에 대항해야 해.
> DeliriousBlob
미국인: 아군이 충분히 부유하니까 스스로를 방어해야 해!
미국인: 핵탄두를 개발하면 재정적, 외교적 파탄에 처하도록 할 거야.
> NicodemusV
넌 핵 확산금지를 반대하는거니?
> DeliriousBlob
응, 동맹군이 총을 소지하는 것을 금지한 후 적들의 총으로부터 자신들을 방어해 나가라고 말하는 것과 같아서.
번역기자:reclipse
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=politics&wr_id=162298
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
