지금 강호동 아저씨 말투:
강호동이가
* 글씨가 큰 건 크게 말하는 걸 말함
실제 50대 마산 경상도 사투리 (소리나는대로 적음)
강호도잉아
- 호동 아저씨는 지금 억양이 많이 단순(!)해진 편
- 전체적으로 크게 말하는데 좀 높고 좀 낮은 데가 있는 정도
- 사투리가 없다는 건 아님. 근데 그렇다고 찐 사투리 그대로인 것도 아님
- 실제 그 나이대 (50대) 마산 경상도 사투리는 억양이 훨씬 복잡함
- 전체적으로 노래처럼 오르락 내리락함 (호동 아저씨 말투처럼 단순하지 않음)
- 그리고 발음도 다름
사실 마산 사투리의 "도"는 저 때 "오"랑 "도" 사이의 느낌으로 애매하게 말함 (강호오잉아처럼 들리기도 함)
그리고 "가"가 뚜렷하게 발음되지 않는 경우가 많음
- 강호동 아저씨가 사투리가 없다 ㄴㄴ
- 사투리가 많이 옅어졌다 ㅇㅇ
- 강호동 아저씨가 "사투리 안 쓴다"라고 하실 땐 진짜 나름 노력하셔서 하시는 말인 거임 ㅇㅅㅇ
사족: 아저씨 오래오래 건강하게 방송하세요