오늘 여러 커뮤니티를 휩쓴 좆본이 좆본했다는 글
팩트체크 결과
NHK 월드는 KBS 월드처럼 일본 내 송출되는 방송이 아닌 해외로 송출되는 방송임
오히려 일본에서는 저 채널을 보려면 유료 위성방송 (최소 1,100엔 ~)에 가입해야만 볼수 있음
심지어 저 글은 교묘하게 재난방송인거처럼 캡쳐했으나 사실은 그냥 뉴스중간의 자료화면임
일본에 살고 있는 우리나라 국민이 쉽게 접할수 있는 지상파 NHK 채널에서는 아래와 같이
영어 - 중국어 - 한국어 - 포르투갈어로 경고해주고 있음
(한국어, 4:00 ~)
해일 경보가 발령됐습니다.
NHK에서는 해일경보에 관한 긴급뉴스를
영어를 중심으로 한국어, 조선어로 전해드립니다
(한국어, 0:37~)
기상청은 다음지역의 쓰나미 경보를 발령했습니다
후쿠시마현 이상의 지역에서는 3m의 높은 파도가 밀려올 가능성이 있습니다
해양부근에 있는 분들은 즉시 높은 지대로 대피하십시오
ㅊㅊ ㅋㄹㅇ
+추가
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/ko/
NHK 월드 실시간 영상 영어자막을 번역기 돌려서 7개 언어로 번역하는거 외에
텍스트 뉴스, 한국어 음성 라디오, 그리고 전체 사이트는 한국어로 제공되고 있음
번역기 아니고 인간번역임