메뉴 건너뛰기

기사/뉴스 황교익 "국화빵 일본왕실 문장" vs 롯데 "전통 떡살무늬 본뜬 것" 설전
32,389 326
2020.03.26 15:25
32,389 326

rxSiq.jpg

롯데푸드의 찰떡 아이스크림 '국화빵'이 때아닌 '국적 논란'에 휩싸였다. 맛칼럼니스트 황교익씨가 국화빵을 두고 "일본왕가 문장에서 유래한 것"이라고 주장하면서다.


롯데푸드는 곧바로 "한국 전통 떡살무늬에서 본뜬 것"이라며 "일본왕가의 문장과는 모양도 기원도 다르다"고 해명했다. 떡살무늬로 무형문화재56호에 오른 김규석 목조각장도 "한국의 떡살무늬와 일본왕가 문장은 아무런 연관이 없다"며 황씨의 주장을 반박했다.


25일 식품업계에 따르면 황씨는 지난 20일 자신의 페이스북에 롯데푸드 '국화빵'과 일본황실 문장을 나란히 올린 뒤 '한국 식품 대기업의 과자 국화빵과 일본왕가 문장'이라고 게시했다. 국화빵 무늬가 일본황실 문장과 똑같다는 취지다.


황씨는 "풀빵 또는 국화빵이라 불리는 길거리 음식의 국화 문양이 일본왕가 문장에서 유래한 것일 수 있다는 지적을 오래전에 한 적이 있다"며 "이건 너무 심하다, (롯데푸드가) 일본왕가 납품 과자라도 되는가"라고 비판했다.


황씨의 게시물은 사회관계망서비스(SNS)와 온라인 커뮤니티로 확산하면서 '국적 논란'이 일었다. 황씨는 논란이 커지자 두 차례에 걸쳐 국화빵 무늬의 '일본 유래설'(說)을 주장했다.


그는 23일 세 번째 페이스북 게시물을 통해 "일제강점기에 일본왕의 상징물이 박힌 음식이 몇 종류 있다"며 "국화빵이라 불리는 풀빵이 대표적"이라고 못 박았다. 이어 "국화빵을 식품 대기업이 제품화하며 일본왕가의 문장을 그대로 사용하고 있다"며 "이를 밝혀두는 것은 한국에서 살아가는 맛칼럼니스트로서의 의무"라고 강조했다.


QTVQD.jpg

한국 국화 떡살무늬(왼쪽)과 일본황실 국화문장(온라인 갈무리)



롯데푸드는 황당하다는 입장이다. 롯데푸드 관계자는 "국화빵 아이스크림이 일본왕실과 관계있다는 말은 과도한 억측"이라며 "일본왕실 문장은 국화 잎이 앞뒤로 있고 볼록한 반면, 국화빵 제품 무늬는 잎이 하나고 오목해 모양도 다르다"고 반박했다.


이 관계자는 "국화빵 무늬의 기원은 한국 전통 '떡살무늬'에서 본 딴 것이다"라며 "제품 안에는 원형 떡이 들어가는데, 떡살무늬를 차용했을 때 떡과 아이스크림이 꽉 찬다는 실용성도 고려된 것"이라고 덧붙였다.


전통 떡살무늬 연구로 무형문화재56호에 오른 김규석 목산공예관 관장도 롯데푸드의 손을 들어줬다. 김 관장은 "국화빵에 쓰인 떡살무늬는 한국의 전통 국화 모양"이라며 "일본왕실 문장과 모양도 다르고 아무런 연관성도 없다"고 잘라 말했다.


김 관장에 따르면 떡살 무늬의 기원은 원시신앙이 시작된 기원전까지 거슬러 올라간다. 그는 "언어가 생기기 전부터 '제사'(祭祀)라는 의식이 만들어졌는데, 제사에 쓰인 상징물이 '절편'이 됐고, 절편을 만드는 무늬가 '떡살'"이라고 설명했다.


이어 김 관장은 "동양 문화권에서 떡살의 역사를 따져보면 중국에서 한국으로 유래하고, 다시 한국에서 일본으로 전해졌다"며 "일본에서 한국으로 유래했다는 해석은 역사를 모르는 소리"라고 선을 그었다.


https://news.v.daum.net/v/20200325050146880





목록 스크랩 (0)
댓글 326
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🎬드라마 이벤트] 장기용X천우희 쌍방구원 로맨스! JTBC 새 토일드라마 <히어로는 아닙니다만> 릴레이 댓글놀이 이벤트 7117 00:06 14,028
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 803,979
공지 공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢] 23.11.01 3,335,074
공지 비밀번호 초기화 관련 안내 23.06.25 4,110,768
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ 20.04.29 20,528,211
공지 성별관련 공지 (언급금지단어 필수!! 확인) 16.05.21 21,592,431
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 744 21.08.23 3,492,249
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 218 20.09.29 2,341,188
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3349 20.05.17 3,054,679
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 3953 20.04.30 3,626,161
공지 팁/유용/추천 스퀘어 공지 (글쓰기 권한 포인트 상향 조정) 1236 18.08.31 7,993,165
모든 공지 확인하기()
293242 기사/뉴스 장재현 감독 “차기작은 K-뱀파이어물”‥‘파묘’ 속편은 NO 1 18:53 86
293241 기사/뉴스 고규필 “전현무, 결혼식 축의금 마동석만큼 줬다…진짜 놀라” (전현무계획) 18:53 90
293240 기사/뉴스 벗겨진 고경표와 벗기는 강한나, 웃기고 짜릿하고 공감되는 이유('비밀은 없어') 1 18:38 433
293239 기사/뉴스 아이스하키 하는 지효…멋짐 대폭발! 운동신경 놀라워 (나혼자산다) 3 18:27 788
293238 기사/뉴스 2년 연속 하필 어린이날에 비…5일부터 전국에 비바람 3 18:27 635
293237 기사/뉴스 '상탈' 전현무, 가슴털도 자신 있어...동료들 "'좋아요' 눌러야 하나" 폭소 5 18:24 679
293236 기사/뉴스 [KBO] "ABS 부정? 본인만 손해" '불만론' 뼈 때린 이승엽 15 18:13 1,298
293235 기사/뉴스 '출산 후 복귀' 엄현경 "혹독하게 다이어트…많이 힘들다"(용수정) 4 18:07 3,512
293234 기사/뉴스 이채민 MC 하차..'뮤뱅' 생방송 시작과 함께 오열 [스타이슈] 6 18:02 2,868
293233 기사/뉴스 염정아X안은진, tvN 새 예능서 뭉칠까…"긍정 검토 중" [공식] 8 18:00 664
293232 기사/뉴스 ‘나혼산’ 전현무, 소고기 못 먹는 박나래X이장우에 서운함 폭발[오늘TV] 1 17:58 2,118
293231 기사/뉴스 [공식] 데뷔 14년 만에 처음..'첫 팬미팅' 김지원 "정말 설레" 4 17:55 822
293230 기사/뉴스 공용화장실서 여성 불법 촬영한 20대 남성, 2심서도 무죄 선고 14 17:49 1,152
293229 기사/뉴스 생후 3개월 딸에 '졸피뎀' 섞인 분유 먹여 숨져… 40대 아빠 2심도 중형 14 17:45 1,344
293228 기사/뉴스 "주 90시간 근무 못한다" 피켓 든 아산병원 교수들…"환자 피해는" 6 17:44 807
293227 기사/뉴스 "조퇴 좀" 손 떨며 전화받은 산후도우미… 상황 직감한 아빠 경찰관의 촉 14 17:43 4,221
293226 기사/뉴스 ‘파묘' 다음은 뱀파이어물"…'천만' 장재현 감독, 차기작에 쏠린 시선 [MD이슈] 19 17:36 1,075
293225 기사/뉴스 [기업] 한화이글스, 시구·시타 아르바이트 모집...일급 100만 원 7 17:34 1,658
293224 기사/뉴스 [기업] 롯데마트, 황금연휴 맞아 러시아산 대게 25톤 판매 5 17:33 728
293223 기사/뉴스 [KBO] 라팍 개장 이후 첫 3연전 매진…삼성의 이전 3연전 매진은 2014년 시민운동장 9 17:31 542