메뉴 건너뛰기

기사/뉴스 황교익 "국화빵 일본왕실 문장" vs 롯데 "전통 떡살무늬 본뜬 것" 설전
32,486 326
2020.03.26 15:25
32,486 326

rxSiq.jpg

롯데푸드의 찰떡 아이스크림 '국화빵'이 때아닌 '국적 논란'에 휩싸였다. 맛칼럼니스트 황교익씨가 국화빵을 두고 "일본왕가 문장에서 유래한 것"이라고 주장하면서다.


롯데푸드는 곧바로 "한국 전통 떡살무늬에서 본뜬 것"이라며 "일본왕가의 문장과는 모양도 기원도 다르다"고 해명했다. 떡살무늬로 무형문화재56호에 오른 김규석 목조각장도 "한국의 떡살무늬와 일본왕가 문장은 아무런 연관이 없다"며 황씨의 주장을 반박했다.


25일 식품업계에 따르면 황씨는 지난 20일 자신의 페이스북에 롯데푸드 '국화빵'과 일본황실 문장을 나란히 올린 뒤 '한국 식품 대기업의 과자 국화빵과 일본왕가 문장'이라고 게시했다. 국화빵 무늬가 일본황실 문장과 똑같다는 취지다.


황씨는 "풀빵 또는 국화빵이라 불리는 길거리 음식의 국화 문양이 일본왕가 문장에서 유래한 것일 수 있다는 지적을 오래전에 한 적이 있다"며 "이건 너무 심하다, (롯데푸드가) 일본왕가 납품 과자라도 되는가"라고 비판했다.


황씨의 게시물은 사회관계망서비스(SNS)와 온라인 커뮤니티로 확산하면서 '국적 논란'이 일었다. 황씨는 논란이 커지자 두 차례에 걸쳐 국화빵 무늬의 '일본 유래설'(說)을 주장했다.


그는 23일 세 번째 페이스북 게시물을 통해 "일제강점기에 일본왕의 상징물이 박힌 음식이 몇 종류 있다"며 "국화빵이라 불리는 풀빵이 대표적"이라고 못 박았다. 이어 "국화빵을 식품 대기업이 제품화하며 일본왕가의 문장을 그대로 사용하고 있다"며 "이를 밝혀두는 것은 한국에서 살아가는 맛칼럼니스트로서의 의무"라고 강조했다.


QTVQD.jpg

한국 국화 떡살무늬(왼쪽)과 일본황실 국화문장(온라인 갈무리)



롯데푸드는 황당하다는 입장이다. 롯데푸드 관계자는 "국화빵 아이스크림이 일본왕실과 관계있다는 말은 과도한 억측"이라며 "일본왕실 문장은 국화 잎이 앞뒤로 있고 볼록한 반면, 국화빵 제품 무늬는 잎이 하나고 오목해 모양도 다르다"고 반박했다.


이 관계자는 "국화빵 무늬의 기원은 한국 전통 '떡살무늬'에서 본 딴 것이다"라며 "제품 안에는 원형 떡이 들어가는데, 떡살무늬를 차용했을 때 떡과 아이스크림이 꽉 찬다는 실용성도 고려된 것"이라고 덧붙였다.


전통 떡살무늬 연구로 무형문화재56호에 오른 김규석 목산공예관 관장도 롯데푸드의 손을 들어줬다. 김 관장은 "국화빵에 쓰인 떡살무늬는 한국의 전통 국화 모양"이라며 "일본왕실 문장과 모양도 다르고 아무런 연관성도 없다"고 잘라 말했다.


김 관장에 따르면 떡살 무늬의 기원은 원시신앙이 시작된 기원전까지 거슬러 올라간다. 그는 "언어가 생기기 전부터 '제사'(祭祀)라는 의식이 만들어졌는데, 제사에 쓰인 상징물이 '절편'이 됐고, 절편을 만드는 무늬가 '떡살'"이라고 설명했다.


이어 김 관장은 "동양 문화권에서 떡살의 역사를 따져보면 중국에서 한국으로 유래하고, 다시 한국에서 일본으로 전해졌다"며 "일본에서 한국으로 유래했다는 해석은 역사를 모르는 소리"라고 선을 그었다.


https://news.v.daum.net/v/20200325050146880





목록 스크랩 (0)
댓글 326
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [졸리아우어🫧] 들뜸 없이 화잘먹 피부 만들기! #진정냠냠세럼 체험 이벤트 (50인) 250 03.12 34,930
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 4,968,445
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 11,938,512
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 12,962,688
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,276,901
공지 정치 [스퀘어게시판 정치 카테고리 추가 및 정치 제외 기능 추가] 25.07.22 1,065,468
공지 정보 더쿠 모바일에서 유튜브 링크 올릴때 주의할 점 782 21.08.23 8,517,570
공지 정보 나는 더쿠에서 움짤을 한 번이라도 올려본 적이 있다 🙋‍♀️ 268 20.09.29 7,430,236
공지 팁/유용/추천 더쿠에 쉽게 동영상을 올려보자 ! 3602 20.05.17 8,640,610
공지 팁/유용/추천 슬기로운 더쿠생활 : 더쿠 이용팁 4016 20.04.30 8,522,253
공지 팁/유용/추천 ◤스퀘어 공지◢ [9. 스퀘어 저격판 사용 금지(무통보 차단임)] 1236 18.08.31 14,408,570
모든 공지 확인하기()
3019279 기사/뉴스 불법 조업 중국어선에 칼빼든 檢… 담보금 ‘최대 2억’ 상향 13:25 4
3019278 정치 오래 함께한 팀원들 1 13:25 88
3019277 이슈 글쓰기 과정에서 광범위하고 무분별한 인공지능 사용으로 인해 사라지는 것들. 13:24 271
3019276 이슈 이채민 K2 코리아 26SS NEW 광고 13:24 54
3019275 기사/뉴스 '환연4' 곽민경, 이상형 질문에 "♥덱스 있었으면 바로 직진" (에스콰이어) 13:23 179
3019274 이슈 펭수 7주년 팬클럽 연합서포트 광고, 부산역 2 13:22 94
3019273 기사/뉴스 [단독] 태그 안하고 지하철 하차 ‘꼼수족’, 하루 평균 2800명 35 13:20 1,089
3019272 기사/뉴스 홍진경, 16살 딸에 "직업군인 시키고파…해병대 보내는 게 꿈" 5 13:18 961
3019271 유머 6개국어를 구사하지만 한국어가 가장편한 아재 3 13:18 682
3019270 이슈 초등학생이 호객행위한다는 충격적인 북한 사창가 실태 2 13:17 1,474
3019269 이슈 드라우닝 우즈가 말하는 아버지와의 이별...jpg 4 13:17 886
3019268 기사/뉴스 "허경환 유행어, 전 국민 대상 가스라이팅"…'미우새' 코미디언 선배들 따끔한 일침 1 13:16 567
3019267 유머 구독자 1100만명인 어느 호주 유튜버 근황.jpg 13 13:16 2,045
3019266 유머 자면서 구르다가 침대랑 벽 사이에 끼였는데 그냥 계속 잤다는 임원희 9 13:16 1,129
3019265 이슈 미국, 중국산 배터리 소재 관세 부과계획 철회 2 13:16 380
3019264 이슈 "중독"되어 한국에서 난민 인정 받게 된 중국인 7 13:14 953
3019263 기사/뉴스 '언더커버 미쓰홍' 가족들 종영 소감 친필 메시지 공개..."위로가 되었기를" 3 13:13 318
3019262 유머 미국화장실이 ㅈㄴ웃긴게 변비인사람들은 똥도 제대로 못쌈.twt 11 13:12 2,633
3019261 기사/뉴스 우리가 고등학생도 아니고 → 이정후 일갈! "각 나라 최고, 프로끼리 싸우는 거다" [마이애미 현장] 2 13:12 344
3019260 유머 10대1로 붙었는데 9명이 가만히 있었던 싸움 6 13:12 837