조선족을 포함한 모든 외국인은 외국인 등록증에 영문이름으로만 표기 되어있었음.


박현정 = Piao Xuanqin
김용국 = Jin Longguo
김명철 = Jin Mingzhe


하지만 앞으로 조선족 및 재외 동포 그리고 대만화교는
앞으로 한글이름 병기가능함



https://img.theqoo.net/QPeJT



예를 들어
조선족 아무개 이름을 박용국 이라하자.


이 조선족의 한국에서 공식이름은 Piao Lungguo임.


현실에서 친구들 직장동료끼리는 용국아~라고 부르지만
학교 출석부, 학교 상장, 졸업장, 월급명세서, 휴대폰 실명확인 서비스,
은행 계좌등등까지 Piao Lungguo으로 등록이 되어 있었음.


그래서 한국인들은 박용국이 외국인인걸 쉽게 알 수 있었음.


그런데 앞으로 조선족 등 동포와 대만화교는 외국인등록증에 한글이름 병기가 가능


이제는 공식적으로 한글이름으로도 생활할 수 있음



https://img.theqoo.net/UXEPV



중고나라 거래시 예금주가 영문으로 뜨면 조선족이라는거 알 수 있었음.
중고거래 사기 방지 tip에도 자주 나왔던 내용


하지만 이제는 조선족 및 화교는 한글이름을 공식적으로 쓸 수 있어서
외국국적이지만 한글이름으로 계좌 만들기 가능.



한국인들이 이름만으로는 구분하기 힘들어짐.



결론 : 한글이름 있다고 모두가 한국국적의 한국인 아니다.



관련 반응
https://img.theqoo.net/IeaLf
https://img.theqoo.net/AGaGt