https://m.youtu.be/jszPL3o95us
아리아나 그란데가 세븐링즈를 발표하면서 손바닥에 타투를 새김
평소 일본 문화에도 관심이 많고 일본어도 공부중이라 일본어로 타투를 새김
https://img.theqoo.net/lDncJ
손바닥에 받은 타투는 신곡 '세븐링즈(7 Rings)'를 번역한 한자어인 '칠륜(七輪)' 일곱 '칠'자에 바퀴 '륜'
근데 이게 중국이랑 한국식 한자어에서는 이상이 없는 표현인데 이게 일본어로는 고기 화로를 뜻하는 시치린으로 번역된다 함
그래서 일본인들이 일본어 배운다는 넘이 알아보지도 않고 쓰냐면서 문화도둑이니 뭐니 지랄함
아리아나 빡쳐서 일본어 공부도 이제 그만둘거고 일본어를 사용한 굿즈 판매도 중지하겠다고 선언 ㅋㅋㅋㅋㅋ
우리나라같았으면 앜ㅋ 문신 틀렸어 누가 좀 알려주지ㅠ 근데 커여워 하고 오히려 앓았을텐데 ㅋㅋㅋㅋ
음침한놈들 아니랄까봐 ㅋㅋㅋㅋ
아리아나가 마음 떠나니까 똥줄탔는지 우리가 안그랬어요 한국애들 짓이에요 이지랄 시전 ㅋㅋㅋ
이슈 아리아나그란데가 일본어 공부를 그만 둔 이유
49,928 180
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기