https://img.theqoo.net/BMkUS

マジ(마지)

일본어를 조금만 배워도 알 수 있는 단어인 마지

줄임말로, 의미나 취급이 요즘 한국어로치면 'ㄹㅇ'과 거의 똑같은 단어라

젊은말, 은어 쯤으로 취급되어서 친구끼리만 쓰는 그런 단어인데



https://img.theqoo.net/gEJxF

사실 오래된 단어중 하나.

원어는 真面目(마지메, 진면목)로 진지하게,성실하게란 뜻이고 거기서 앞글자 2개만 따와 만든게 마지.

이 말이 퍼진 시기는 대략 18세기 에도시대로 추정되며 1781년에 쓰인 酒落本大成란 책에서도 찾아볼 수 있는 단어.

현대 일본인들도 많이 모르는 사실임