가사가 감성적인 노기자카46 곡 모음

https://gfycat.com/SpitefulGranularAndeancondor

君の名は希望 / 너의 이름은 희망

내가 너를 처음으로 의식했던 건
작년 6월 여름 교복으로 갈아입을 때쯤

굴러 온 공을 모른 척 했더니
내가 주울 때까지 이쪽을 보며 기다렸지

투명인간, 그렇게 불리던
나란 존재를 알아차려줬구나

짙은 구름 틈 사이로 환한 빛이 비치며
운동장 위 나에게 제대로 그림자가 생겼어

어느새부터인가 고독함에 익숙해졌지만
내가 거부해왔던 이 세상은 아름다워

이렇게 누군가를 그리워하는 내가 있을 줄이야
상상도 하지 못했던 일

미래는 언제나 새로운 두근거림과 만남의 장소
너의 이름은 '희망'이란 걸 이제 알았어

https://gfycat.com/FrighteningImmenseGalapagospenguin

サヨナラの意味 / 이별의 의미

소중한 사람이 멀어진다 해도

새로운 만남이 분명 다시 널 찾아올거야

이별을 돌아보지마

쫓아가더라도 소용없어

추억은 지금 있는 이 곳에 두고 가

이별에 강해지자

이 만남에 의미가 있으니까

슬픔의 끝에서 이어지는 우리의 미래

시작은 언제나

그래, 무언가가 끝나는 것

https://gfycat.com/UltimateKindlyCrossbill

急斜面 / 급경사면

 

 

너는 생각보다도 급경사면이라

있는 힘껏 밟아도 힘들지만

가벼운 마음으론

사랑을 해도 이루어지지 않겠지

땀에 흠뻑 젖어 가쁘게 숨을 쉬어

세상에서 제일 좋아해

https://gfycat.com/DelectablePerkyIberianlynx

シンクロニシティ / 싱크로니시티

분명

누구라도 그런 적이 있잖아

문득 깨닫고 보니 울고 있던 적이

왜 울고 있는지 이유도 모르겠는데

눈물이 넘쳐흘러

그러니 혼자서는 이길 수 없는

갑작스레 찾아오는 슬픔조차도

함께 울어줄 다른 누군가가 있으니까

이겨낼 수 있는 거야

https://gfycat.com/InfamousNeedyCoot

釣り堀 / 낚시터

 

전차가 덜컹덜컹 달리는

선로 가까이의 조그만 낚시터

평소와 같은 의자에 앉아서

푸른 하늘을 비추는 수면에 실을 늘어뜨렸어

https://gfycat.com/DishonestSingleIrishsetter

指望遠鏡 / 손가락 망원경

눈에 보이는 세계는

모두 과거의 이야기야

빛나는 미래를 놓치지 마

너에게는 더욱 많은

꿈과 희망이 있어

멍하니 있다가는 놓쳐버릴 거야

안 되는 이유를 찾기보다

해보면 되는거야

https://gfycat.com/SelfreliantSmoggyDwarfmongoose

立ち直り中 / 다시 일어서는 중

어딘가에서 풍경 소리가 들려왔던 그 여름

잡은 손에는 조금 땀이 찼지만

놓아버리면 당신이 어딘가로 가 버릴 것만 같아서

미움 받지 않도록 몇번이고 다시 꽉 잡았어

https://gfycat.com/LinearDisastrousHoneyeater

命は美しい / 생명은 아름다워

 

 

달의 물방울을 등에 받고서
잎사귀 하나가 바람에 흔들려

그 손을 놓으면 편할 텐데
붙잡고 매달린 건 어째서일까

무엇을 위해 살아가는 걸까

몇 번을 다시 되물어보아도
하늘 저 끝까지 짙은 어둠이 침묵하고 있어

꿈을 꿀 수 있다면 눈을 감아보자
고민해봐도 머지않아 날은 밝아와

https://gfycat.com/GrippingElaborateEgret

羽根の記憶 / 날개의 기억

하늘은 날기 위해 있어
올려다 보기 위한 게 아니야
가볍게 하늘을 날고 있는 새를 보며 생각해
지금 내가 할 수 있는 건
나의 등에는 써보지 않은 날개가 있다는 기억을 믿는 것

https://gfycat.com/ImaginaryRightBasilisk

 

帰り道は遠回りしたくなる / 돌아가는 길은 멀리 돌아가고 싶어져

너와 떨어지는 건 슬프지만 중요한 이별이야

좀더 좀더 넓은 세계 꼭 알아야 하는

언젠가 반드시 다른 길을 선택한 의미와

빛나는 미래를 위해서라는 걸

과거가 아무리 눈이 부시다 해도

미래는 좀더 눈 부실지도 몰라

돌아가는 길은 돌아가는 길은

멀리 돌아가고 싶어져

https://gfycat.com/GargantuanFlawedBluefintuna

きっかけ / 계기

교차점에 있는 도중에 불안해져

저 신호는 언제까지 파란불일까?

갑자기 깜빡거리기 시작해

재촉하는 걸까?

어느샌가 조금 빨리 걷게 되었어

자신의 의지와 관계 없는 것 처럼

너나 할 것 없이 모두 일제히 달려가

무엇에 쫓겨 초조해하며 웃어

객관적으로 보고 있는 내가 싫어

결심의 계기는 이유가 아니라

언제라도 이 가슴의 충동에서 시작해

흘러가 버리는 것에 저항하면서 삶이라는 선택지 단 하나를 선택하는 것

https://gfycat.com/OrangeConfusedAfricanhornbill

人生を考えたくなる / 인생을 생각하고 싶어져