https://www.instagram.com/p/CxCwXRtL9YF/

「井出さん、奈良ちゃん、デビィ、レンジー、ゆーすけ。
今日はありがとう❕
みんなとの音、時間がとっても豊かでした…。
ありがとう❕」
⁡
PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'이데상, 나라쨩, 데비, 렌지, 유스케.

오늘 고마워❕

여러분과의 소리, 시간이 무척이나 풍부했어요....

고마워요❕'

 

PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/CxFoffWLrpk/

「久々にジムって、身体を動かし思い切りストレッチを❕いやぁ〜、最高のストレッチ❕フィジカルもメンタルも解れましたぁ〜❕」
⁡
PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'오랜만에 헬스장에 가서, 몸을 움직이고 있는 힘껏 스트레칭을❕ 이야아~, 최고의 스트레칭❕ 피지컬도 멘탈도 풀렸어요오~❕'

 

PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/CxIRObrrQRE/

「今日も引き続きの夏日でしたね…。
夜になって、ようやく出られると思っても、10000歩以上歩くと汗だくに…。
皆さん、お疲れ様でしたぁ〜❕」
⁡
PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'오늘도 계속해서 여름 날씨였네요....

밤이 되어서, 드디어 나갈 수 있다고 생각해도, 10000걸음 이상 걸으니 땀범벅이....

여러분, 수고하셨습니다아~❕'

 

PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/CxKl7wJrFIC/

「本日のラジオ収録も、久々にお会い出来たゲストの方とあっという間の時間でした。
楽しい時間をありがとうございましたぁ〜❕」
⁡
PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'오늘의 라디오 녹음도, 오랜만에 만난 게스트 분과 순식간의 시간이었어요.

즐거운 시간을 감사했습니다아~❕'

 

PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/CxNS5mPrccg/

「この間、道場で撮影させてもらった会報がもう直ぐで届くと思います❕
待っててくださいね。」
⁡
PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'얼마전, 도장에서 촬영한 회보가 이제 곧 도착할 거 같아요❕

기다려주세요.'

 

PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/CxPxOERLIDI/

「サッパリしていただきましたぁ〜❕
ありがとうございます。」
⁡
PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'싹뚝 잘랐어요오~❕

감사합니다.'

 

PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/CxSTs2ELjEM/

「米蔵夫婦のレシピ帳の第2巻が手元に届きましたぁ〜❕ありがとうございます。じっくり楽しませていただきます❕」
⁡
PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'코메구라 부부의 레시피북 제2권이 손에 들어왔어요오~❕ 감사합니다. 천천히 즐길게요❕'

 

PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/CxS8sQOLx5y/

「出来上がりましたぁ〜❕
届くまで、少々お待ちくださいませ❕」
⁡
PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

 

'완성되었어요오~❕

도착할 때까지, 조금만 기다려주세요❕'

 

PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura

 

 

https://www.instagram.com/p/CxU-s8Frps-/

「お寿司屋さんにて、締めはいつもお椀をいただきます❕
そのタイミングで出していただく納豆巻き。
ご馳走様でしたぁ〜❕」
⁡
PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

'초밥 가게에서, 마무리는 언제나 국을 마셔요❕

그 타이밍에 내와주시는 낫토말이.

잘먹었습니다아~❕'

 

PEACE‼︎
⁡
STAYSAFE!
⁡
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura