https://www.instagram.com/p/CoL3yLoLeG4/
「今日も北風が物凄い冷たさですね…。
でもチームモコモコは、そんな中7000歩行って来ましたぁ〜❕
公園で走り回る小学生の、半袖短パン姿にはびっくりしましたが、考えたら自分もこんな感じだったなぁ…っと。
皆さんも体調を崩さない様にしてくださいね❕」
PEACE‼︎
STAYSAFE!
拓哉
#木村拓哉 #TakuyaKimura

'오늘도 북풍이 엄청난 추위네요....
그래도 팀 복슬복슬은, 그런 와중 7000걸음 다녀왔어요오~❕
공원에서 뛰어다니는 초등학생의, 반팔 반바지 복장에는 깜짝 놀랐지만, 생각해보니 저도 그런 느낌이었지...라고.
여러분도 몸 건강 해치지 않도록 해주세요❕'
PEACE‼︎
STAYSAFE!
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura
https://www.instagram.com/p/CoMek90LD5K/
「久々にマッサージを受けて、サウナに10分4ラウンド❕完璧に整いましたぁ〜❕
これで、明日の撮影もバッチリです。
サウナの中で“映画、観て来ましたよ!”っと、めちゃくちゃ嬉しい報告までいただきましたぁ〜❕」
PEACE‼︎
STAYSAFE!
拓哉
#木村拓哉 #TakuyaKimura

'오랜만에 마사지를 받고, 사우나에 10분 4라운드❕ 완벽하게 정돈했어요오~❕
이걸로, 내일 촬영도 준비됐어요.
사우나 안에서 "영화, 봤어요!"라고, 엄청 기쁜 보고까지 받았어요오~❕'
PEACE‼︎
STAYSAFE!
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura
https://www.instagram.com/p/CoObKgRrsU0/
「撮影が午後からなので、行ける時に9700歩行って来ましたぁ〜❕
昨日とはうって変わって、歩いていると汗ばむ暖かさ。
着る物のチョイスが難しい…。
途中、知り合いの方と会ったので座ってアイスコーヒーを一杯。
さてと、シャワー浴びて支度します❕」
PEACE‼︎
STAYSAFE!
拓哉
#木村拓哉 #TakuyaKimura

(동영상)
'촬영이 오후부터라서, 갈 수 있을 때 9700걸음 다녀왔어요오~❕
어제와는 정반대로, 걷고 있으니 땀이 나는 따뜻함.
입을 옷 초이스가 어려워요....
도중에, 아는 분과 만나서 앉아서 아이스커피를 한잔.
그럼, 샤워하고 준비할게요❕'
PEACE‼︎
STAYSAFE!
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura
https://www.instagram.com/p/CoOjALUrka7/
「では、いざ風間公親の現場へ❕
ロケなので、晴れてくれて本当に良かった…。」
PEACE‼︎
STAYSAFE!
拓哉
#木村拓哉 #TakuyaKimura

'그럼, 이제 카자마 키미치카 현장에❕
로케라서, 맑아서 정말 다행이에요....'
PEACE‼︎
STAYSAFE!
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura
https://www.instagram.com/p/CoO2jwArEMx/
「公開から一週間が過ぎても、色んな方から"観たよ‼︎"との声をいただき、本当に嬉しい限りです❕
色々な撮影時のオフショットが溜まっているので、ここでちらほら紹介させていただきます…。」
PEACE‼︎
STAYSAFE!
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura

'개봉으로부터 일주일이 지나도, 다양한 분들께 "봤어요!!"라는 말을 들어서, 정말로 기쁠 따름이에요❕
여러 촬영 때의 오프샷이 쌓여있어서, 여기에서 하나둘씩 소개할게요....'
PEACE‼︎
STAYSAFE!
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura