https://www.instagram.com/p/CmqDfC3LWjx/
「今日も気持ちの良い陽射しですね❕
空の蒼さにテンションを上げてもらって、7400歩になってました。
カフェから漂ってくる甘いパンケーキの匂いに耐えながら帰り道を急いでる自分でした。」
PEACE‼︎
STAYSAFE!
拓哉
#木村拓哉#TakuyaKimura


'오늘도 기분 좋은 햇살이네요❕
하늘의 파람에 텐션을 올려서, 7400걸음이 되어있었어요.
카페에서 풍기는 달콤한 팬케익 냄새를 참으면서 귀가길을 서두르는 저였어요.'
PEACE‼︎
STAYSAFE!
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura
https://www.instagram.com/p/Cmqrvr8rABy/
「明日の撮影へ向けてスッキリして来ましたぁ〜❕
天気には恵まれそうですが、その分乾燥が厳しそうですね…。
皆さんも体調管理に注意して、良い年越しへ共に行ったりましょう❕」
PEACE‼︎
STAYSAFE!
拓哉
#木村拓哉 #TakuyaKimura

'내일 촬영을 향해 상쾌해지고 왔어요오~❕
날씨는 운이 좋은 것 같은데, 그만큼 건조가 심할 것 같네요....
여러분도 컨디션 주의해서, 좋은 연말로 함께 가봅시다❕'
PEACE‼︎
STAYSAFE!
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura
https://www.instagram.com/p/CmsBvyDhKDQ/
「おはようございます❕
今日は7時15分出発。
では、風間公親の現場に向かいます❕
中江監督の元、大切にワンカットずつ積み重ねて来ます❕」
PEACE‼︎
STAYSAFE!
拓哉
#木村拓哉 #TakuyaKimura

'좋은 아침이에요❕
오늘은 7시 15분 출발.
그럼, 카자마 키미치카 현장으로 향합니다❕
나카에 감독님과, 소중히 한 컷씩 쌓고 올게요❕'
PEACE‼︎
STAYSAFE!
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura
https://www.instagram.com/p/Cms5CvTroNb/
「撮影が早めに終わったので、未だ陽のあるうちに7200歩程のさんさんへ。
伸びた影が、陽の短さを物語ってます…。」
PEACE‼︎
STAYSAFE!
拓哉
#木村拓哉 #TakuyaKimura

'촬영이 빨리 끝나서, 아직 해가 떠있을 때 7200걸음 정도의 산책에.
늘어진 그림자가, 해의 짧음을 이야기해줘요....'
PEACE‼︎
STAYSAFE!
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura