https://www.instagram.com/p/Cllhe9vLj2J/
「こちらが、レジェンド＆バタフライのオフィシャルカットです❕
撮影は昔からお世話になってる操上和美さん。
いつも、最高な一瞬を切り取ってくださって本当に感謝しています。」
PEACE‼︎
STAYSAFE!
拓哉
#木村拓哉 #TakuyaKimura
'이게, 레전드&버터플라이의 오피셜 컷이에요❕
촬영은 옛날부터 신세지고 있는 쿠리가미 카즈미상.
늘, 최고의 순간을 잘라내주셔서 정말로 감사드려요.'
PEACE‼︎
STAYSAFE!
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura
https://www.instagram.com/p/ClmxemkBygS/
「おはよう御座います❕
今日は、久し振りにお会いする監督の元、とある作業へと向かいます❕
また、現場で会えるとは思って無かったのでめちゃくちゃ嬉しいです❕
よぉ〜し、行ったります❕」
PEACE‼︎
STAYSAFE!
拓哉
#木村拓哉 #TakuyaKimura
'좋은 아침이에요❕
오늘은, 오랜만에 만나는 감독 하에, 어느 작업을 하러 가요❕
또, 현장에서 만날 거라고는 생각지 못 해서 엄청나게 기뻐요❕
조~았어, 해낼게요❕'
PEACE‼︎
STAYSAFE!
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura
https://www.instagram.com/p/ClnV0TArAzE/
「はぁ〜、久々の都内郊外のスタジオ。
最初は緊張したなぁ…。
でも、出迎えてくれた監督の笑顔のお陰で直ぐに自分から溶け込むことが出来た気がします。
作業に向き合ってくれたスタッフの皆さん、お疲れ様でしたぁ〜❕参加出来て光栄です。ありがとうございましたぁ〜❕」
PEACE‼︎
STAYSAFE!
拓哉
#木村拓哉 #TakuyaKimura
'하아~, 오랜만의 도내 교외 스튜디오.
처음은 긴장했어어....
그래도, 맞이해주신 감독님의 웃는 얼굴 덕분에 금방 스스로 녹아들 수 있었던 것 같아요.
작업에 임해주신 스태프 여러분, 수고하셨습니다아~❕ 참가 할 수 있어서 영광이에요. 감사했습니다아~❕'
PEACE‼︎
STAYSAFE!
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura
PEACE‼︎
STAYSAFE!
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura
https://www.instagram.com/p/ClneHk0rlbk/
「仕事の現場から戻ってしばらくしたら雨が上がったので、待ってましたとばかりの出動❕
でも、びっくりする程の寒さでしたが、歩いてるうちに丁度良い感じになれたので良かったです。
やっぱり女子は、お店の雰囲気が好きなんだろうか…。」
PEACE‼︎
STAYSAFE!
拓哉
#木村拓哉 #TakuyaKimura
'현장에서 돌아오고 잠시 있었더니 비가 그쳐서, 기다렸다는 듯이 출동❕
그래도, 깜짝 놀랄 정도의 추위였지만, 걸어가는 동안에 딱 좋은 느낌이 되어서 다행이었어요.
역시 여자는, 가게 분위기를 좋아하는 걸까....'
PEACE‼︎
STAYSAFE!
타쿠야
#기무라타쿠야 #TakuyaKimura
