https://www.instagram.com/p/CGC8dMTDIyb/

私服で取材だったよ。

インスタの写真も撮ろうと思って撮り始めたんだけど

日が暮れ始めだし

雨だしだし

だからか

どうもピントが合わない。

なんか光の線が入ってきたり。

コンクリ壁に寄りかかりポーズったけど

コンクリ壁の雨ジミが気になり

白黒に加工してみたが気になり

強めカラーに加工してみたが気になり。

気がつけば

雨に濡れ過ぎてて

笑った。って写真達。

#香取慎吾

#SHINGOKATORI

#gucci

사복으로 취재였어.

인스타 사진도 찍으려고 생각해서 찍기 시작했는데

해가 지기 시작했고

비도 내렸고

그래서인지

아무래도 핀트가 안 맞아.

뭔가 빛의 선이 들어와버리고.

콘크리트 벽에 기대는 포즈였는데

콘크리트 벽의 빗방물 자국이 신경쓰이고

흑백으로 편집해봤지만 신경쓰이고

강한 컬러로 편집해봤지만 신경쓰이고.

정신을 차려보니

비에 너무 젖어서

웃었다. 라는 사진들.

#카토리싱고

#SHINGOKATORI

#gucci

https://www.instagram.com/p/CGC_bmEjxEb/

しかもさっきUPした1枚目の写真

顔切れちゃってるし

編集しようとしたっけ

上手くできんし

だから

顔切れちゃった写真だけ

UPしなおそう

UPしなおす写真

ピントきてないけどね

まったくプンスタグラムだね

#激おこプンスタグラム

プンスタの心しずめる為に

#癒し猫 もUPするね！

#香取慎吾

#SHINGOKATORI

#gucci

게다가 아까 UP한 첫번째 사진

얼굴 잘려버렸고

편집하려고 했던가

잘 안 되고

그래서

얼굴 잘려버린 사진만

UP 다시 하자

UP 다시 할 사진

핀트 안 맞지만

정말이지 칫스타그램이네

#엄청화나칫스타그램

칫스타의 마음을 진정시키기 위해

#힐링고양이 도 UP 할게요!

#카토리싱고

#SHINGOKATORI

#gucci