메뉴 건너뛰기

스퀘어 [자막] SKE48의「구출하라!!」
3,469 11
2020.06.15 20:36
3,469 11

ERRpE.jpg

FEVIw.jpg

NcNwJ.jpg

oNdEa.jpg

KQLTw.jpg

cEdBW.jpg


아이돌의 힘 자막편에 이어 이번엔 SKE의 구출하라!

2017년 여름에 나온 작품인데 그리운얼굴도 보이고 현역으로 활동중인 멤버도 많고 재밌게봤어ㅎㅎ


자막본을 제공해준 쥬리나덬에게 다시 한번 감사를!


즐감해~~




↓혹시 자막편집 관심있는 덬, SKE를 좀 더 알리고싶은 덬, 내 오시멤영상을 더 많은 사람이 봐줬으면 좋겠다 싶은 덬↓


다음 작업의 자막본을 찾고있는 중이야


작업 대상 : SKE영상 중 현역 멤버들이 주로 나오는 2015년 이후 예능, 라디오, 쇼룸, 콘서트, 이벤트무대 등 자막본이 없는 영상

작업 방법 : 메모장이나 기타 워드 프로그램을 이용해서 자막본을 싱크 맞출필요없이 번역만 해서 작성 후 언제든지 메일로 보내주면 OK


예)

dBHJO.jpg

영상편집 기간 : 자막본 수령 후 10분당 3일정도. 넉넉잡아서 30분짜리 영상이면 10일, 1시간짜리 영상이면 20일


자막본 만드느라 고생해준 만큼 정성을 다해서 높은 퀄리티로 만들것을 약속해!! 관심있는덬은 꼭 댓글부탁할게ㅎㅎ

목록 스크랩 (0)
댓글 11
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [웨이브X더쿠] 드덕들을 위해 웨이브가 개발한 스마트폰 중독 테스트 이벤트🔥 feat. 뉴클래식 프로젝트 605 11.22 16,180
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,724,714
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,547,328
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,781,703
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 27,181,245
모든 공지 확인하기()
» 스퀘어 [자막] SKE48의「구출하라!!」 11 20.06.15 3,469
47 스퀘어 [자막] 아이돌의 힘 SKE 7D2 본방편 14 20.05.17 3,472
46 스퀘어 26th 싱글 발매 기념 라이브 Zepp Nagoya 세트리스트 14 20.01.15 1,611
45 잡담 내일부터 akb 리퀘아워 투표 시작이던데 움직임이 안보이네 11 19.12.17 1,580
44 잡담 사덬들 이번 악수회 참가해? 11 19.12.16 1,619
43 스퀘어 10기 후보생 자기 PR 영상 : SKE 공식 트위터에 올라 오는중 14 19.11.15 1,543
42 스퀘어 내일 드디어!! 6기생 단독공연 ㅠㅠㅠㅠ 11 19.09.10 1,476
41 잡담 그냥 심심해서 ㅋㅋㅋ 6기 오시멘 누구? 16 19.08.25 3,151
40 잡담 대부호 어드바이스 18 19.08.23 3,331
39 나눔 SKE48 25th 싱글 극장반 나눔 + 주저리 21 19.07.28 4,430
38 잡담 7월6일 현재 기분으로 9기생 딱3명만 만날 수 있다면 누구를 볼거야? 10 19.07.06 1,558
37 잡담 홍조 노래 센터 하타곤이라고 하는데 11 19.07.01 1,456
36 잡담 덬들이 생각하는 사카에 타이틀곡 Best 3 Worst 3 뭐야? 10 19.06.30 1,282
35 잡담 새 싱글은 나오맞춤으로 만들어줬다는 느낌 10 19.06.29 1,448
34 잡담 중요하지 않았던 SP에 관한 사덬00001의 개인적 생각 15 19.05.27 1,425
33 스퀘어 9기생 다큐 12 19.05.26 1,556
32 잡담 애기들이 자주가는 타피오카 가게중 한 곳 10 19.05.24 1,608
31 잡담 각자 생각하는 다음싱글 선발 16인 적고 가보자! 24 19.05.14 1,458
30 잡담 오늘 2쟈나이요 안하는거야? 10 19.05.06 1,250
29 스퀘어 SKE48Ver. 햄릿 12 19.04.22 1,660