메뉴 건너뛰기

스퀘어 [번역] 무르 카드스토리 - 난로에 깃든 기억
1,025 7
2020.10.07 20:37
1,025 7
QMoIR.jpg


오즈
거기서 뭘 하고 있지. 

무르
난로가 따뜻하니까, 고양이처럼 동그랗게 됐어! 

오즈
......고양이.

무르
응. 나는 이 성에서 기르는 고양이야!
이름은 무르! 야-옹!

무르
고양이는 주인을 엄청 좋아하니까, 이렇게 어리광을 부려!
야옹, 나 쓰다듬어줘! 

오즈
............

무르
쓰다듬어 주지 않을 거야? 
그럼 무릎에 올라가도 돼?
고양이는 무릎 위에서 낮잠자는 걸 엄청 좋아해!

오즈
고양이는 순진하고 무구한 동물이지만, 너는 고양이가 아니다.
그저 향락주의인 서쪽의 마법사다.

무르
그럼 진짜 고양이로 변신할래.
그러면 머리랑 어깨에 올라가도 돼? 

오즈
거절한다.
지금 당장 나에게서 떨어져라.

무르
현자님은, 내가 고양이로 변신하면, 심하게 쓰다듬어줬어!
엄청나게 기쁜 것 같았어!

무르
아니면, 오즈는 강아지 파?
그럼 강아지로 변할까?

무르
보통 강아지와 다른 강아지라면 어느 쪽이 좋아? 
오즈가 생각하는 보통이란 건 뭐야? 
다르다는 건 어떤 거야? 

오즈
......변하지 않아도 된다.
그 이상 시끄럽게 해서, 다른 사람이 일어나면 귀찮다.

무르
우-, 역시 재미없어!
작은 아서는 그렇게 귀여워했으면서.

오즈
......
작은 아서라는 건.

무르
그대로의 의미.
조그맣고 개구쟁이고 명랑했던 어린 아서.

무르
오즈는 작은 아서에게서 한시도 눈을 떼지 않았구나!

오즈
어째서 네가 어린 아서의 모습을 알고 있지. 

무르
잠결에 마법을 썼더니, 난로의 기억이 보여버렸어!
화났어? 일부러 그런 거 아니야!

오즈
............
난로의 기억, 인가......
이 성에서의 일을, 네가 봤다는 건가.

무르
맞아! 오즈도 작은 아서도, 매일 여기서 얘기했어.
둘 다, 엄청 행복해보여!

무르
게다가 오즈는 걱정이 많아!
아서가 화상을 입지 않도록, 난로의 불에는 손을 뻗지 못하게 결계를 쳤네.

오즈
그 이상은 됐다.
실없는 소리를 할 뿐이라면, 나에게는 들을 의리도 관심도 없다.

무르
일기를 쓰는 아서의 모습도 보였어!
가끔 쓰는 도중에 잠들어서, 오즈가 안아서 침실에 옮겼어.

무르
아서는 웃거나, 화내거나, 토라지거나, 울거나,
항상 바쁘게 표정을 바꿨네!

무르
오즈는 곤란한 표정이 많았지만,
아서를 보는 눈은 다정했어.

오즈
그런가.
아무래도 너는 목숨이 아깝지 않은 것 같군.

무르
와-! 오즈가 화났어!
왜? 어째서?
반짝반짝했던 추억이니까 독점하고 싶은 거야?

무르
맞다, 아서나 현자님에게도 이 얘기 해도 돼?

오즈
............
손을 내라, 사탕을 주지.

무르
와-아!
반짝반짝해서 별 같아!

오즈
이 얘기는 이걸로 끝이다.
됐나?

무르
오케이, 입막음이네!
현자님 세계 식으로 말하면, 입에 지퍼!

무르
야-옹, 이 사탕 맛있어!

목록 스크랩 (0)
댓글 7
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🖤토니모리🖤] 100시간 지속력 ‘퍼펙트 립스 쇼킹 립’ NEW 컬러 2종 최초 공개! 체험 이벤트 655 02.13 48,433
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 902,247
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,356,788
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 8,847,629
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 27,572,839
공지 알림/결과 🧙‍♂✡*'``*:.。. 마법사의 약속 GUIDE .。.:*・゜゚・*🌙 7 21.05.23 26,114
모든 공지 확인하기()
7820 잡담 애니 퀄은 오히려 생각보다 ㄱㅊ은데 02.15 64
7819 잡담 현자랭크 보상 줄었어? 1 01.11 458
7818 잡담 카드 육성이랑 편성 위치는 갑자기 왜 바꾼걸까 1 01.01 589
7817 잡담 최근에 미찌팡 익숙해져서 열심히 하고 있었는데 2 24.12.30 613
7816 잡담 현자님들 이번주 현자리그는 수요일 오후 1시까지~ 2 24.12.23 662
7815 잡담 오늘 갔다온 현자님들 수고했어 1 24.12.07 849
7814 잡담 현자들 살아있니?? 5주년 축하해!!! 24.11.26 878
7813 잡담 이거 너무 어려웠다 24.11.19 1,049
7812 잡담 샤일록 생일 무르대사 미친거 아니야?? 애증조 개미침 2 24.10.14 1,640
7811 잡담 깜짝이야 나 무슨 콜라보 정보 뜬줄 알았어 24.10.08 1,558
7810 잡담 이번 이벤트에 최애 등판한 덬들 진심으로 부럽다 2 24.09.11 1,780
7809 잡담 육성덱 어떻게 키워..? ㅠ 24.06.06 2,313
7808 잡담 어제 시작했는데 도움줄 덬 있니...ㅠ 3 24.06.02 2,581
7807 잡담 아 스팟스 보이스 붙으니까 너무 좋아 ㅋㅋㅋㅋ 1 24.05.22 2,762
7806 잡담 친애스 풀보 된다고 왜 삐삐 안쳐줬냐ㅠㅠㅠ 24.05.13 2,905
7805 잡담 오랜만에 1.5부 들으니까 너무 뽕찬다ㅠㅠㅠ 24.05.13 2,704
7804 잡담 2부 보이스 실장 언제 해줘어어어 24.05.13 2,719
7803 잡담 요즘 MP알림 잘와? 1 24.05.02 2,918
7802 잡담 양심고백) 애니 예고하고 한 3년은 소식 없을줄 1 24.04.25 3,315
7801 잡담 애니메이션은 여현자로 가네 1 24.04.24 3,357