의/오역 많이 있을거야ㅠ

영상에 이야기 흐름, 맥락이 다 나오지는 않은 상황에 최대한 번역하다 보니까 좀 매끄럽지 않는 부분도 있구

대충 이런 느낌이구나 정도로만 참고해줘 (퀄이 좋은 자막은 아니라서 미안해ㅠㅠㅠ)

그리고 오치사비는 마지막 사비(후렴)의 앞에 삽입되는, 악기의 음량을 극단적으로 떨어뜨려 보컬을 강조하는 사비라는 뜻이래

나는 음악쪽은 잘 모르는데... 찾아보니까 핫슨이 우부러브 마지막쪽에 부르는 ずっと離れたくなくて でもやっぱ言えなくて 같아

문제 있으면 둥글게 말해줘

자막은 티버 추출을 기준으로 만들었어

영상 공유해 준 덬 고마워!!