오리콘 최고1위
초동 *63,850
총판 274,670
정규앨범 CRUISE 선행싱글로 나온
아키나의 80년대 마지막 싱글곡
Platinaの 月明かり こんな切なさを
백금색 달빛, 이런 애절함을
夜更けのせいだと 思ってた
깊은 밤 탓이라고 생각했다
一つつく 嘘で又 一つ嘘をつく
한번 말하면 거짓말에 또 거짓을 말해
勝手な人など ゆるせない
제멋대로인 당신 따위 용서하지 않아
Ah 霧のように 行方も残さず 貴方が消えてた
Ah 안개처럼 행방도 남기지 않고 당신이 사라졌어
ただ泣けばいいと 思う女と
그냥 울면 된다고 생각하는 여자로
貴方には 見られたくないわ
당신에게는 보이고 싶지 않아
次の朝は 一人目覚める
다음날 아침엔 혼자 눈뜨겠지
愛は 悪い 夢ね
사랑은 악몽이었어
退屈な画面から 誰か叫んでる
따분한 화면에서 누군가 외치고 있어
見知らぬ 顔した Actress
낯선 얼굴을 한 Actress
窓の隅 塗り替えた ビルが 光るけど
창문 구석에 새로 꾸민 빌딩이 빛나고 있는데
錆てく 心は 変わらない
녹슬어가는 마음은 바뀌지 않아
Ah 自分よりも大事な誰かが居るなら教えて
Ah 나보다도 소중한 누군가가 있다면 가르쳐줘
もう貴方だけに 縛られないわ
이제 당신에게만 속박당하지 않아
蒼ざめた 孤独選んでも
창백히 바랜 고독을 선택한대도
次の朝は 一人目覚める
다음날 아침엔 혼자 눈뜨겠지
それが 自由なのね
그게 자유인 거야