메뉴 건너뛰기

리퀘영업/결과 ◆◇이별&실연 리퀘 영업◇◆ KinKi Kids - snapshot (We are Φn' 39!! and U? KinKi Kids Live in DOME 07-08)
315 1
2015.11.19 00:02
315 1

※ 뮤직방에서 끌올


파이앨범 수록곡이야!
가사도 멜로디도 슬픈곡이고ㅠㅠㅠ


さよならを知ったときからなにも変わっていないこの部屋
이별을 알게 된 때부터 아무것도 변하지 않은 이 방
そう簡単に整理できるような愛じゃない
그렇게 간단히 정리할 수 있는 사랑이 아니야
ひとりきりに慣れた矢先にベッドの下から出てきてしまうなんて
혼자라는 것에 익숙해진 그 때 침대 아래에서 나와버리다니


ピンボケのスナップショット肩を寄せ合っていたあの日の二人はいない
초점이 맞지 않는 스냅샷 어깨를 기대고 있었던 그 날의 두사람은 없어
心のフォーカスキミにあわせていたら
마음의 포커스 너에게 맞추고 있었다면
ブレることなく愛はいまも続いていたかな
흔들리는 것 없이 사랑은 지금도 계속되고 있었으려나


いまやっと気がついたよなんとなくだけど “愛の意味”
지금 겨우 알아챘어 대강이지만 “사랑의 의미”
噛みしめたら 少し苦い味が広がった
잘 생각해보니까 조금 쓴맛이 퍼져갔어
情けないよ・・・キミがボクへと
한심하지… 네가 나에게
合図出してたのに 見落としていたなんて
신호를 보내주고 있었는데 못보고 지나쳐버리다니


ピンボケのスナップショット何故、キミは笑顔を無理に作ったりしたの
초점이 맞지 않는 스냅샷 왜 너는 웃는 얼굴을 무리하게 지었어?
瞳のファインダー濡らしていたコトにもボクは気づかずいたなんて・・・ね
눈동자의 파인더 적시고 있었던 것도 나는 눈치채지 못하고 있었다니…말야
ホントにバカだね
정말로 바보야


ピンボケのスナップショットたった一枚だけ残る二人の証拠
초점이 맞지 않는 스냅샷 딱 한 장 남은 두 사람의 증거
記憶のフィルム整理していないのに
기억의 필름 정리하지 않았는데
気づけばキミの哀しそうな顔しか見つからない
정신이 들어보니 너의 슬퍼보이는 얼굴밖에 생각나지 않아


さよならをしたときからなにも変わっていないけれども
이별을 말한 그때부터 아무것도 바뀐 것은 없지만
きっといまならピンボケじゃない写真撮れるよ
분명 지금이라면 초점이 흔들리지 않은 사진이 찍힐거야




들어보고 투표 부탁해♡
↓ 이건 복붙용

KinKi Kids - snapshot 표

2일차 투표글 http://theqoo.net/178078907




목록 스크랩 (0)
댓글 1
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [🧡더샘🧡] 차분함에 생기 한 방울! 드뮤어 · 뉴트럴 · 뮤트 · 모카무스 · 미지근 · 멀멀 컬러 등장 ✨젤리 블러셔 5컬러✨ 체험 이벤트 416 03.19 25,169
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 1,349,525
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호❗❗❗❗ 변경❗❗❗ 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 5,922,645
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 9,268,410
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글 금지관련 공지 상단 내용 확인] 20.04.29 28,192,545
공지 추천음악 최신 신곡 관련 (음악방송/뮤직비디오/티저/음악) 외에는 하루에 5개까지만 올려줘 14 15.04.09 51,943
모든 공지 확인하기()
62032 추천음악 약간 섭컬 느낌? 어쩌다가 유튭에서 주웠는데 좋아서 올림 01:02 17
62031 추천음악 The Plight of the Samurai - Traditional Japanese Music 03.20 68
62030 JPOP 電気グルーヴ 『FLASHBACK DISCO』 03.20 78
62029 추천음악 Sana - Space Dog 03.18 43
62028 추천음악 무거운데 반짝거리는 음악 있을까? 03.12 103
62027 KPOP 두번째달 + 송소희 + 김준수(소리꾼) - 진도아리랑 02.23 298
62026 KPOP 너를 사랑하지 않을 / 달콤한 바람처럼 지났어 라는 가사가 들어간 솔로 남자 노래 아는 덬ㅠㅠ 01.27 608
62025 POP 이거 혹시 배경음악 뭔지 아는 덬 있을까? 1 01.10 802
62024 POP 카밀라 카베요 never be the same 개사 버전 알아? 1 24.10.26 1,489
62023 JPOP 20240713 MY FIRST STORY × HYDE - 夢幻(몽환) 24.10.03 1,789
62022 JPOP 라르크앙시엘 - Lost Heaven (라이브) 24.10.01 1,601
62021 JPOP HYDE 「20th Anniversary Roentgen Concert - 2021」 24.09.13 1,842
62020 JPOP V계) Sclaim「Celestial sphere」MV FULL 24.09.07 10,639
62019 추천음악 유로-신스팝... Limelight - Our Day Will Come (Vocal Extended Summer Mix) (2020년 곡) 24.07.29 2,447
62018 JPOP 제이팝인데 국내 데식 한페이지가 될수있게랑 도입부가 비슷한 노래 찾아 1 24.07.19 2,549
62017 POP 혹시 외국 힙합 노래 잘 아는 덬? (영화에 나온 것 같아) 1 24.07.18 2,429
62016 추천음악 파란색이나 푸른색 계열 앨범 아트의 여름 노래 찾아!!! 2 24.07.06 2,427
62015 추천음악 Who says you cant go home - Bon Jovi 24.06.20 2,644
62014 JPOP Royz SUMMER ONEMAN TOUR 「地獄京」-TOUR FINAL-8月24日Zepp Shinjuku 24.06.06 16,492
62013 추천음악 롤러 아이돌 피쳐링 봉필전자밴드 - 거짓말 가지마 (Don't Go) (Extended Mix) 1 24.05.16 3,260