원작에서는 패치가 모바일게임 부서에 있을 때는 매끈한 SD 그림체였다가 고전게임부서 된 이후에는 도트그래픽으로 바뀌는데 영화에서는 모바일게임 부서에서는 등신 길쭉한 3d였다가 고전게임 부서 되면서 각 지고 조잡한 3d로 바뀌잖아.
이게 원작 연재하던 시점에는 모바일게임이 앵그리버드나 드래곤 플라이트 같은 캐쥬얼 게임이 대세였고(원작에 나왔던 게임도 앵그리버드 패러디였음) 그때 기준 고전겜은 게임보이 도트그래픽 겜이었는데 지금은 폰 성능이 컴퓨터만큼 좋아져서 모바일게임도 그래픽 좋고 컴퓨터로 같이 돌리는 헤비한 게임이 대세고 3ds가 11년에 나온 애라 오래된 게임 중에 조잡한 3D 게임도 많음.
포켓몬 시리즈로 비교를 해보자면

이게 원작 연재할 때 기준 10년 전에 나온 게임 그래픽이고

이게 현재 기준 10년 전에 나온 게임 그래픽임ㅋㅋㅋ
저 쯤에 3DS 보급되면서 오래된 2d 게임들 3D로 많이 넘어갔어.
원작이 요즘 게임의 현실 같은거 반영한 부분이 좀 있는데 이게 10년 전 작품이라 그대로 가져오면 안 맞는 부분이 좀 있거든. 근데 각색 잘 한 것 같음.