1차때 자막으로 보고 2차때 더빙으로 봄

나 원래 더빙 더 좋아하는데 영화는 자막이 낫더라(개취)

일단 중간에 원어로 다른목소리로 노래하니까 몰입이 깨지는것도 있었고

내가 찐알못이다가 딱 유튜브 애니만 대강 훑어보고 갔는데 중간중간 몇몇 단어는 약간 자막 미리 안봤으면 낯설어서 뭐라고 한거지? 싶은것들이 있었거든 헌책방씨, 카레 루, 뭔 고추 뭐 그런 거 그리고 탄산이나 영방에 말 나왔던 노랫말 앞부분 그런 언어유희도 자막이 더 와닿으니까..

아무튼 재밌었고 메지루시 갖고싶음ㅎㅎㅎㅎ

아크릴 랜덤 떨렸는데 하치라서 만족♥︎