제목은 일기장에 적힌 문구 “向日葵成长观察计划” 직역했어
그림 배경은 베이징 날씨에 따라서 바뀌는 것 같더라고
배경 사진 바뀌는대로 이 글에 추가해볼게
𝗗𝗔𝗬 𝟬𝟭_ 𝟴𝟭𝟯
𝗗𝗔𝗬 𝟬𝟮_ 𝟴𝟭𝟰
“下雨天
不爱发芽”
✏️ 비 오는 날엔 싹이 잘 나지 않아요.
🎶 《你的眼神》
“听音乐。
发芽了。
开心。(^～^)”
✏️ 음악을 들었어요. 싹이 났어요. 행복해요. (^～^)
“晚安各位”
✏️ 모두들 잘 자요.
𝗗𝗔𝗬 𝟬𝟯_ 𝟴𝟭𝟱
“继续听歌”
✏️ 노래를 계속 들으세요.
”晚安。晚安。”
✏️ 잘 자요. 잘 자요.
𝗗𝗔𝗬 𝟬𝟰_ 𝟴𝟭𝟲
“快开了
多吃点石榴。”
✏️ 곧 시작합니다. 석류를 많이 드세요.
“等开花
鹰等
你们早睡。”
✏️ 꽃이 피길 기다리고, 독수리처럼 기다리고, 여러분 일찍 자요.
𝗗𝗔𝗬 𝟬𝟱_ 𝟴𝟭𝟳
“开花。
真厉害。
我们的817快乐。”
✏️ 꽃이 피었네요. 정말 멋져요. 우리의 817 축하합니다.
“晚安
下次见。”
✏️ 잘 자요. 다음에 또 만나요.
𝗗𝗔𝗬 𝟬𝟲_ 𝟴𝟭𝟴
“小葵。
喝水。
喝最好的水。”
✏️ 샤오쿠이 물 마셔요. 제일 좋은 물을 마셔요.
“喏～交换
来根肠。
呆吃瓜子。”
✏️ 자~ 바꿔요.
소시지 하나 주세요. 해바라기 씨 먹고 있어요.
“慢点长大。”
✏️ 천천히 자라세요.
𝗗𝗔𝗬 𝟬𝟳_ 𝟴𝟭𝟵
𝗗𝗔𝗬 𝟬𝟴_ 𝟴𝟮𝟬
“不害怕长大，
总会有人为你手写童话。”
✏️ 커지는 것을 두려워하지 말아요,
언제나 당신을 위해 직접 동화를 써줄 사람이 있을 테니까요.
