On another note, we have always thought highly of Doran because of the sheer amount of practice he put in. When analyzing our opponents, he always stood out as the one who practiced the most.
말이 나온 김에, 좀 다른 얘기긴 하지만 우리는 도란의 엄청난 노력을 늘 높게 평가해왔었거든. 우리가 상대편을 분석할 때, 그는 언제나 가장 많이 연습하는 선수로 정평이 나있었음
-> 이거 예전에 티원 다큐에서도 본거같은데
확실하지 않은데 도란 판수보고 놀란거
As soon as we were notified that Zeus would be signing with HLE, Becker and Josh reached out to Doran's agency and quickly finalized a deal. Doran showed tremendous appreciation for everything T1 offers as an organization and was eager to be a part of T1, which made it easy to come to terms on a deal that worked for both sides. We hope the fans give Doran all their love and support as he joins the T1 family.
제우스가 한화랑 계약했다는 거 알자마자 회윤이랑 웅기랑 도란 에이전시한테 연락하고 빨리 계약한 거임. 도란이 우리 오퍼 엄청 좋아했고 t1의 일부가 될 수 있다는 것 자체에 엄청 열성적이어서 계약은 쉽게 이루어짐. 그러니까 너네 새로 가족이 된 우리 도란에게 많은 사랑과 지지 부탁함.
Signing Doran was a very smooth and straightforward process. He wanted to join T1, values what we offer as an organization, and is eager to compete. We expect Doran to perform at the highest level and uphold the legacy of T1.
도란이랑 계약하는 건 엄청 스무쓰했고 되게 쉽게 결정됨. 그는 t1에 오길 원했고 우리가 제안한 조건도 맘에 들어했고 계약 성사에 열정적이었음. 우리는 도란에게 t1의 역사를 유지시킬 최상급의 퍼포먼스를 기대함.
That said, we don't expect Doran to be Zeus-he is his own man and should be judged based on his results at T1, not compared to his performances on other teams.
근데 그 말이 우리가 도란이 제우스가 되길 바란다는 게 아님. 도란은 도란임. 그는 오직 t1에서 남긴 결과로만 평가받아야 함. 다른 팀들에서 보여줬던 퍼포먼스랑도 비교하지 않고.