메뉴 건너뛰기

잡담 형이야 번역하기 어려운게 케팝 해외팬들 걍 hyung이라고 하잖아ㅋㅋ
255 1
2024.09.20 23:48
255 1

그 뉘앙스 번역이 불가해서 그냥 형의 뜻을 파악하고 hyung 단어 그대로 씀ㅋㅋㅋ

목록 스크랩 (0)
댓글 1
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [노프랍] 요새 너무 춥죠? 피부에 바르기만해도 따뜻해지는 히팅 클렌징 밤🌽 노프랍 체험단 이벤트 250 11.09 20,979
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 3,529,703
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 7,308,117
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 25,472,063
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 26,824,395
공지 알림/결과 🏆2024 월드 챔피언십 안내 및 일정🏆 20 09.14 60,819
공지 알림/결과 ✈️LPL 가이드✈️🩷더샤이 생일기념 빼빼로 나눔중🩷 37 05.29 137,052
공지 알림/결과 🎊2023 더쿠롤방어워즈 결과발표🎊 13 23.11.21 182,298
공지 알림/결과 👾팀별 방송주소👾 14 23.11.13 209,366
공지 알림/결과 🌱롤카테 뉴비들을 위한 리그오브레전드 시청가이드🌱 18 23.09.24 216,939
모든 공지 확인하기()
968564 잡담 완벽한 나만 가면 월즈우승ㄱ 로스터정도 아님 나같아도 돈 보고 감 00:01 37
968563 잡담 티원이 적어도 내일까진 올리겠다고 한 거면 오늘 새벽은 아닌 거임 1 00:01 113
968562 잡담 티스코드 솔직히 오늘밤 11시 55분도 본다 5 00:00 107
968561 잡담 룰러가 이팀에 가겠냐 저팀에 가겠냐하는데 1 00:00 58
968560 잡담 엠바고도 말 안되는게 뎊 송별회에 킅 전원 참석이거든..? 3 00:00 142
968559 잡담 티원아 나 오늘 생일인데 지금 티스코드 올려주라 10 00:00 169
968558 잡담 티원 자켓 L사이즈 못산 사람있음? 3 11.10 112
968557 잡담 우정 보여드려? 2 11.10 125
968556 잡담 근데 요즘 남자애들 장발이 트렌드인가봐 9 11.10 129
968555 잡담 올해는 돈보고 가는 경우가 좀 더 늘어날 수밖에 없을거같긴해 2 11.10 63
968554 잡담 한붕이들아 서동요메타 가자 3 11.10 46
968553 잡담 농심이 리헨즈에 크게 배팅했었다 했잖아 3 11.10 95
968552 잡담 로스터를 더 본다는 것도 대뜸 10억 깎아도 대권 로스터면 ㅇㅋ가 아니지 않나 2 11.10 60
968551 잡담 lpl이 우정을 많이 따짐? 11 11.10 119
968550 잡담 근데 티원 진짜 주도권 좋아하네 3 11.10 242
968549 잡담 옴므는 근데 뭐 벌만큼 다 벌어서 휴식가지고 가족들이랑 지내는것도 괜찮아서 11.10 25
968548 잡담 내일 티스코드 새벽 2시 전에 뜬다 vs 안뜬다 17 11.10 180
968547 잡담 근데 킅 2군 서폿 암만 기대치 있어도 리헨즈가 더 낫지 않아? 8 11.10 80
968546 잡담 내가보기에 걍 킅 커즈가 아님 7 11.10 120
968545 잡담 ㅇㄹ 브론즈캐니언분 팀동료한테 니달리 까였던건가 11.10 70