♥ 무명의 번역덬 2018년 창작물, 잡지 및 기타 번역 총 결산 : https://theqoo.net/964825106
♥ 三代目 J Soul Brothers from EXILE TRIBE - 東京 가사 해석 (우타모노가타리 펑키 주제가) : https://theqoo.net/942970530
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - RAISE THE FLAG 가사 해석 : https://theqoo.net/1239799650
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - GOLDEN 가사 해석 : https://theqoo.net/1255371906
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - Rat-tat-tat 가사 해석 : https://theqoo.net/1255617557
♥ HIROOMI TOSAKA - OVERDOSE 가사 해석 : https://theqoo.net/1256013731
♥ RYUJI IMAICHI - RILY 가사 해석 : https://theqoo.net/1257147377
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - RAINBOW feat.Yellow Claw 가사 해석 : https://theqoo.net/1265818250
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - 冬空 가사 해석 : https://theqoo.net/1268149131
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - White Wings 가사 해석 : https://theqoo.net/1268988105
♥ 三代目 J Soul Brothers - Go my way 가사 해석 : https://theqoo.net/1278269190
♥ HIROOMI TOSAKA - One Way Love 가사 해석 : https://theqoo.net/1281279866
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - O.R.I.O.N 가사 해석 : https://theqoo.net/1282841315
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE 191226 모니터링 멤버들 소감 해석 : https://theqoo.net/1288063613
♥ HIROOMI TOSAKA - With You 가사 해석 : https://theqoo.net/1289657562
♥ HIROOMI TOSAKA - Ego 가사 해석 : https://theqoo.net/1289657969
♥ HIROOMI TOSAKA - LUXE (feat. CRAZYBOY) 가사 해석 : https://theqoo.net/1289658316
♥ 三代目 J SOUL BROTHERS from EXILE TRIBE - Movin' on 가사 해석 : https://theqoo.net/1354865773
♥ HONEST BOY - O·Y 가사 해석 : https://theqoo.net/1457138251
♥ 메이트들을 위한 산다이메 ABEMA ONLINE 10주년 기념 라이브, 특전 관련 해석 : https://theqoo.net/1668936048
♥ ØMI Digital Single 제1탄 「ANSWER... SHADOW」 2.20(토)부터 전 세계 스트리밍 결정! : https://theqoo.net/1851795712
♥ ØMI - ANSWER... SHADOW 가사 해석 : https://theqoo.net/1857859840
♥ Real Sound 산다이메 J SOUL BROTHERS의 10주년을 되돌아보다 제1회 : 가혹한 시련을 극복한 7명에 의한 “시작의 순간” : https://theqoo.net/2201608008
♥ ØMI - You 가사 해석 : https://theqoo.net/2201608423
「Starlight」
作曲：Yohei, PURPLE NIGHT
歌：ØMI
君と見る Starlight
너와 보는 Starlight
照らして Starlight
비춰줘 Starlight
All my stresses fade away
目を閉じてもBright
눈을 감아도 Bright
二人はPerfect 星座のカーテン
우리 둘은 Perfect 별자리 커텐에
今包まれ Love me babe
지금 둘러쌓여 Love me babe
Love me babe Love me babe
君も今見てるかな
너도 지금 보고 있으려나
あの星空の彼方
저 별하늘의 저편
きらめく For you (きらめいてる)
반짝이는 For you (반짝이고 있어)
あの空までいこう
저 하늘까지 가자
屈託のない笑顔に 何度も恋する
낙천적인 웃는 얼굴에 몇 번이고 사랑해
Stay by my side
今夜は二人夜空を眺めたい
오늘 밤은 둘이서 밤하늘을 바라보고 싶어
嫌なVibe 今日は忘れて
싫은 Vibe 오늘은 잊어
Yeah 僕等のStars 君と掴みにいこう
Yeah 우리들의 Stars 너와 붙잡으러 갈래
君と見る Starlight
너와 보는 Starlight
照らして Starlight
비춰줘 Starlight
All my stresses fade away
目を閉じてもBright
눈을 감아도 Bright
二人はPerfect 星座のカーテン
우리 둘은 Perfect 별자리 커텐에
今包まれ Love me babe
지금 둘러쌓여 Love me babe
Love me babe Love me babe
Sorry baby ya
今でも Dive in
지금도 Dive in
たまに息苦しくなる
가끔은 답답해져
僕と旅に出よう 明日の予定なくして
나와 여행 가자 내일 일정은 없애고
真夜中Escape 新しい僕らFind
한밤중 Escape 새로운 우리들을 Find
Stay by my side
今夜は 君が僕の星になって
오늘 밤은 네가 나의 별이 되어
嫌なVibe 飛ばして
싫은 Vibe 날려버려
Yeah 君以外 今は考えれない
Yeah 너 이외에 지금은 생각할 수 없어
君と見る Starlight
너와 보는 Starlight
照らして Starlight
비춰줘 Starlight
All my stresses fade away
目を閉じてもBright
눈을 감아도 Bright
二人はPerfect 星座のカーテン
우리 둘은 Perfect 별자리 커텐에
今包まれ Love me babe
지금 둘러쌓여 Love me babe
Love me babe Love me babe
♥ 이번엔 내가 알던 오미 목소리네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가사가 어렵지 않아서 금방 할 수 있는 건 또 좋고!!
작사 부분은 아직 크레딧을 찾지 못해서 찾는대로 수정할게!
♥♥ 댓글은 사랑입니다
늘 말하지만 불펌금지!
