메뉴 건너뛰기

잡담 조금 더 의미가 있는 듯한 코르티스 '궁뎅이 가리기'
334 3
2026.06.06 11:25
334 3

코르티스 REDRED 가사 특이해서 찾아보니
다들 궁뎅이 가리기에서 새깅만 연상하더라고

앞뒤 가사를 보면
팔랑귀, 눈치나 살피기, 도가니 사리기, 주변을 살피기, 쿨한척 척하기
전부 코르티스 입장에서 부정적인(red) 태도에 관한 이야기임

JwHRsL
뮤비 공식 영어자막으로 보면 
covering your butt으로 표현한걸 볼 수 있음

해당 표현은 간단히하면 '자기 몸 사리기' 정도로 표현할 수 있음
예를 들면 상사의 구두지시에 메일이나 카톡으로 재확인 해서 근거 남기는 행위 같은거

가사에서 이 표현을 직역해서 '궁뎅이 가리기'로 한듯함
 GFoywC
출처 : 캠브릿지 사전
위키

가사적으로 그렇다는 거고 그룹 이미지상 새깅에 대한 의미도 중의적으로 있는듯
그럼 도가니 사리는 늙크크는 이만...

댓글 3
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 💚자민경x더쿠💚 저자극 5세대 필링 세럼 ‘닥터 스키니카 플러스 트러블 아웃 필링 세럼’ 체험단 모집📢 110 06.04 67,239
공지 [공지] 언금 공지 해제 24.12.06 5,328,529
공지 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) 24.04.09 12,620,856
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 13,221,352
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] 20.04.29 35,915,064
공지 알림/결과 2026년 하반기 주요 공연장 일정 20 25.11.29 44,410
공지 알림/결과 【 정치 관련 글은 💧💧💧다른곳💧💧💧에서 】 25.07.22 886,209
공지 알림/결과 2026년 상반기 주요 공연장 일정 85 25.06.09 757,362
공지 알림/결과 ✨아니 걍 다른건 다 모르겠고....케이돌토크 와서 돌덬들한테 지랄 좀 그만해✨ 155 24.08.31 2,704,076
공지 잡담 핫게 글 주제에대한 이야기는 나눌수있어도 핫게 글이나 댓글에대한 뒷담을 여기서 하지말라고 13 23.09.01 4,829,986
공지 알림/결과 🔥왕덬이 슼방/핫게 중계하는것도 작작하랬는데 안지켜지더라🔥 95 18.08.28 7,634,585
모든 공지 확인하기()
30899167 잡담 이번엔 세대보다는 서울이 너무 충격 진짜 bunch of 씹새끼 14:40 0
30899166 잡담 정방가서 abcd는 뭐야? 14:40 0
30899165 잡담 부산 여행 갔었는데 ㄹㅇ 뭔가...뭔가 좋았음 14:40 3
30899164 잡담 서울이 오세훈 뽑는 이유가 뭐 부동산 특권의식 이런게 아니라 순수 오세훈을 사랑해서라는 거임 14:40 2
30899163 잡담 ㅅㅈㅎ GTX 철근이슈도 사고나면 경기도사람이 피해를 더 볼텐데 14:40 2
30899162 잡담 ㅇㅅㅎ이 이미지 좋다기보다 14:40 16
30899161 onair 류지덬 성불한다... 1 14:40 3
30899160 잡담 근데 ㄹㅇ신기한게 같은 국민인데 왜 극우들 집회는 이렇게 요란스럽고 잡음이 많을까 14:40 3
30899159 잡담 허남준이랑 갓세븐 제이비 닮은거같아 14:40 11
30899158 잡담 여자형제들 희생시켜서 공장보내서 장남 대학보내놨더니 지가 잘나서 성공한 줄 아는 새끼 그게 서울임 2 14:40 28
30899157 잡담 오세이돈을 겪고도 뽑아주는 것이.. 14:40 7
30899156 onair 유키 데뷔ㅣ하나 14:40 10
30899155 잡담 전북 인구가 충청도 쪽에 엄청 빨림 14:40 42
30899154 잡담 근데 왜 쟤넨 올공에서 저지랄임? 올공에 뭐 있음? 4 14:40 36
30899153 잡담 지들이 좋다고 오세훈 뽑아놓고 오랑단이라고 하면 ㅈㄴ 발작함 14:40 3
30899152 잡담 지방인에게 오세훈-> 20년함께안해도 이미 좋은이미지없는데 3 14:40 22
30899151 잡담 아니 난 걍 지방은 존나패면서 서울얘기하면 ???되는게 매번 ㅈ같더라 5 14:39 33
30899150 잡담 부산 살리면 지금 나와있는 청년층들 돌아갈거 같긴 해 2 14:39 54
30899149 잡담 서울집값 내가 살땐 떨어졌으면 좋겠고 내가 팔땐 올랐으면 좋겠음 14:39 27
30899148 잡담 오랑단소리듣는거 그렇게 좆같으면 지들도 탈출하든가 6 14:39 48