번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		주지훈×정유미 tvN 토일드라마 <사랑은 외나무다리에서> 석지원×윤지원 커플명 짓기 이벤트 164	11.29	37,183
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	3,926,377
공지		공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다.	23.11.01	7,728,522
공지		◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의]	20.04.29	26,035,438
공지		◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢]	16.05.21	27,411,444
공지	알림/결과	스퀘어나 핫게에 올라온 게시물 또는 댓글을 욕해달라는 식으로 뒷담성 중계를 하는 것이 공지위반입니다. 핫게 저런글 왜 올리냐, 핫게 저글 어이없다, 핫게 댓글에서 또 누구 까려고 난리네, 슼 뫄뫄글에 댓글 정병 많다, 슼 저글이 xx플 갈 글이냐, 제목보니까 까려고 일부러 저런거다 등등 뒷담성으로 해당 글이나 댓글을 욕해달라고 중계하는 행위가 공지위반입니다. 8	10.16	355,770
공지	알림/결과	2025년 상반기 주요 공연장 일정 15	08.04	718,623
공지	알림/결과	2024년 하반기 주요 공연장 일정 113	04.09	1,507,399
공지	잡담	핫게 글 주제에대한 이야기는 나눌수있어도 핫게 글이나 댓글에대한 뒷담을 여기서 하지말라고 10	23.09.01	2,338,334
공지	알림/결과	🔥🔥🔥[왕덬:공지정독바라 차단주의바람] 🔥🔥🔥왕덬이 슼방/핫게 중계하는것도 작작하랬는데 안지켜지더라🔥🔥🔥 95	18.08.28	4,971,242
모든 공지 확인하기()
27641167	잡담	정확한 뉘앙스 전달은 둘째치고 무슨 의미인지 유추조차 못하는 사람이 많으니까 그럼에도 번역을 해야 하는거지	10:12	0
27641166	잡담	오히려 파퓰러를 그냥 파퓰러라고 하면 뜻 전달 잘 안되지 않나	10:12	20
27641165	잡담	파퓰러 그냥 처음 한번만 "파퓰러" 이렇게 하고 나머지는 번역하면 됐을텐데	10:12	39
27641164	잡담	파퓰러 단어자체는 기촌데 한국사회에서 파퓰러 그대로 쓰는 일이 없어서 생소하고 딱 볼 때 엥 왜 번역 안 됐지 싶음 1	10:12	29
27641163	잡담	멜뮤에서 빅뱅이 한해밖에 못탔더라? 2	10:12	33
27641162	잡담	빨간구두랑 오즈의 마법사는 어렸을때 좀	10:11	13
27641161	잡담	뉴진스는 이제 아예 하이브랑 관련 없는거 맞아? 1	10:11	31
27641160	잡담	파퓰러 뜻이 대단한게 있어? 2	10:11	83
27641159	잡담	오즈의 마법사는 뭔가 좀 무서워..	10:11	31
27641158	잡담	파퓰러가 뭐라고 번역됐ㄴ는데?????? 10	10:10	175
27641157	잡담	얹어	10:10	26
27641156	잡담	근데 popular 보면 유명한 이라고 당연 아는데 파퓰러 포퓰러 이런식으로 써있으면 순간적으로 이게뭐지 할거같긴해 나는... 3	10:10	81
27641155	잡담	번역은 일단 뜻전달이 제일 중요한데 파퓰러는 1	10:10	88
27641154	잡담	파퓰러 자체가 인기있는 사람 이라는 뜻이니까 그냥 인기인 하면 됨	10:09	36
27641153	잡담	아리아나 그 작은체구부터가 너무 글린다 그 자체더라 1	10:09	45
27641152	잡담	방금 파퓰러 삭제된 글 popular << 이거 말하는거임? 9	10:09	224
27641151	잡담	근데 내가 영화보러갔는데 저런식으로 모르는 영어단어로 자막 나오면 많이 당황스러울거같음	10:09	21
27641150	잡담	제목번역 제대로 안하는거 중드는 예외야 4	10:09	124
27641149	잡담	어감이고 오역이고 결국 이해를 못하는 사람들이 나오는데 망한 번역이지 뭐ㅋㅋㅋㅋ	10:08	28
27641148	잡담	나만 그랬나 그 위키드 글린다 친구 동양인남자분 2	10:08	142

• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• 10
/ 10000 GO