더쿠 - 최애 사진 밑에 댓글 달아놓은건데 영어 해석해줄사람..

내가 영상 캡쳐한거 올렸는데

ma'am where is this from 라고 적어놓음..

이거 진짜 영상 출처를 알고싶어하는거야?

뉘앙스가 궁금

번호	카테고리	제목	날짜	조회
이벤트 공지		[✨글린트✨] 더쿠최초단독공개, 입술에 꽃 피우고 싶다면? <글린트 틴트 글로서> 체험 이벤트로! 570	07.08	37,482
공지		더쿠 이미지 서버 gif -> 동영상 변환 기능 적용	07.05	133,721
공지		▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀	04.09	1,289,640
공지		공지접기 기능 개선안내 [📢4월 1일 부로 공지 접힘 기능의 공지 읽음 여부 저장방식이 변경되어서 새로 읽어줘야 접힙니다.📢]	23.11.01	4,969,348
공지		비밀번호 초기화 관련 안내	23.06.25	6,040,187
공지		◤더쿠 이용 규칙◢	20.04.29	22,260,855
공지		[필독]성별관련 공지 [📢언금단어 사용 시 무통보 차단📢]	16.05.21	23,521,361
공지	알림/결과	2024 하반기 주요 공연장 공연 일정 56	04.09	609,337
공지	잡담	핫게 글 주제에대한 이야기는 나눌수있어도 핫게 글이나 댓글에대한 뒷담을 여기서 하지말라고 10	23.09.01	1,413,653
공지	알림/결과	🔥🔥🔥[왕덬:공지정독바라 차단주의바람] 🔥🔥🔥왕덬이 슼방/핫게 중계하는것도 작작하랬는데 안지켜지더라🔥🔥🔥 95	18.08.28	4,032,727
모든 공지 확인하기()
26814329	잡담	휴닝카이를 음잡는 튜닝카이라고 한거	16:20	2
26814328	잡담	도운은 솔직히 그 조교님... 적게 일하고 많이 버셔야 한다	16:20	3
26814327	잡담	영케이는 생각보다 진짜 잘추는데??	16:20	8
26814326	잡담	ㅇㅇㄷ 신곡 갠적으로 ㅂㄹ다	16:19	31
26814325	잡담	진짜 제왑 갓진영하고 김원필 가지고 컨텐츠 안만든거 유죄임ㅠ 1	16:19	24
26814324	잡담	혹시 지니뮤직 사용하는 덬들 있어? 나만 지금 먹통인가? 2	16:19	7
26814323	잡담	데식은 나중에라도 드럼 넣길 잘한듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ	16:19	39
26814322	잡담	케찹고백 나 성진이 웃길려고 오바해서 추는건줄 알았음..... 1	16:19	33
26814321	잡담	나도 엑디즈 늦게 입덕한 주제에 공연 하나 할때마다 티켓팅이 좀 빡세지는것같이 느껴져서	16:19	28
26814320	잡담	면사포같은 건 어디서 파냐 다이소엔 안팔겠지 혹시 팬싸템으로 사본적 있는 사람	16:19	14
26814319	잡담	연습생 박성진 보면 걍 제왑 존나 이해됨 6	16:18	144
26814318	잡담	성진은 럽미라잌댓 챌린지가 개웃김 ㅋㅋㅋ 2	16:18	59
26814317	잡담	난 성진 깔롱 쥑이네 이 말투가 넘 웃김ㅋㅋㅋㅋㅋ	16:18	22
26814316	잡담	스제래서 스타제국 얘기하는줄 1	16:18	22
26814315	잡담	원필은 춤을 못춘다기보다 의지가 없어서 그런것도 있음	16:18	45
26814314	잡담	수지 도운 같은 사람이 캐스팅 했다며 7	16:18	111
26814313	잡담	엑디즈가 이 트윗? 영상 보컬 맞지? 1	16:18	32
26814312	잡담	엑디즈도 걍 지금처럼 하다보면 붐올듯 2	16:18	65
26814311	잡담	아니 영케이 이건 진짜 좀 추는거같음 3	16:18	54
26814310	잡담	엑디즈 싱글 소년만화vs럽앤피 뭐가 더 취향임? 6	16:18	22

번호

카테고리

제목

날짜

조회

이벤트 공지

[✨글린트✨] 더쿠최초단독공개, 입술에 꽃 피우고 싶다면? <글린트 틴트 글로서> 체험 이벤트로! 570

07.08

37,482

공지

더쿠 이미지 서버 gif -> 동영상 변환 기능 적용

07.05