메뉴 건너뛰기

잡담 9/8 럽파 원문 전체 + 번역ㅠㅠ
1,428 59
2017.09.08 14:35
1,428 59

drfwY




밑에는 윗부분만 잘려서 올라온거 같아서ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ



+ (ㅈㅇㄷ님이 번역문 올려주셔서 가져왔어)




9월 8일 오전 2시 24분


애견 타이슨이
하늘로 올라갔습니다


18년 하고 7개월을 살았습니다


언제나
켄시로의 옆에 붙어
응석부리던 귀여운 아이였습니다


켄시로의
화장하는 날 다음 날
함께 좋아했던
크리스탈을
쓸쓸한듯이 바라보며
햇볕을 쬐던 모습이
눈에 가슴에 새겨져 있습니다


매우 잘 참는 아이였습니다
매일 약을 먹으면서
정말로 잘 힘냈습니다


눈도 귀도 쇠하여
불안한 날도 많았다고 생각합니다
하지만 필사적으로 강하게
살았습니다


마지막은 병원에 향하는 도중의
어머니의 품속에서
하늘로 올라갔습니다


방금 전까지를 되돌아보며
누워있는 작은 몸을
생각하면서
눈물이 멈추지 않았습니다


거리는 움직이기 시작하고 있는데
신기할 정도로 조용한 시간을
떠돌았습니다


마지막 며칠은
몸에 아픔을 느끼고 있었기 때문에
그것으로부터 해방되어
켄시로가 기다리는 장소에
건강히 달려가는 그를
상상하며
미소조차 떠오르면서도
비치는 풍경은
모두 번지기만 할 뿐이었습니다

 

고마워
정말로 잘 힘내주었네
켄시로가 사라지고
마치 타이슨이 아닌 듯이
듬직하게 강하게 되어
정말로 빛나고 있었어


켄시로와 함께
잔뜩 웃어줘


네가 옆에 있어주어서
정말로 행복했어
고마워


여러분
시간이 있다면
타이슨에게
메세지를
보내주세요


타이슨
언제까지라도 함께야


언제까지라도 언제까지라도


사랑해



목록 스크랩 (0)
댓글 59
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기

번호 카테고리 제목 날짜 조회
이벤트 공지 [아로마티카] 환절기 휑~해 보이는 정수리가 고민이라면?! 뿌리부터 튼튼하게 만들어주는 영양 헤어 토닉 <로즈마리 루트 인핸서> 체험 이벤트 610 09.20 47,142
공지 ▀▄▀▄▀【필독】 비밀번호 변경 권장 공지 ▀▄▀▄▀ 04.09 2,701,409
공지 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. 23.11.01 6,376,867
공지 ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어/핫게 중계 공지 주의] 20.04.29 24,263,153
공지 ◤성별 관련 공지◢ [언금단어 사용 시 📢무📢통📢보📢차📢단📢] 16.05.21 25,584,315
공지 알림/결과 💙💙💙킨키 전곡 앨범 싱글 기차 ❤️❤️❤️ (*●△●)人(=∀=.) - 링크 수정(2024.01.06) 127 21.07.25 39,693
공지 알림/결과 KinKi Kids 카테 공지 117 14.07.29 394,438
모든 공지 확인하기()
432019 스퀘어 쯔요시 영화 『동그라미』 완성 보고 이벤트 5 09.20 337
432018 잡담 히힛 나 요즘 투하트 다시보기하는 중 4 09.20 157
432017 잡담 최근 쇼크 블레는 자막이 없을까? 1 09.19 154
432016 잡담 팡짱 너무 그립다. 6 09.13 597
432015 잡담 혹시 작년 콘 기차 가능할까?ㅠㅠ 09.13 223
432014 잡담 팡이 무지개다리 건넜나봐 ㅠㅠ 23 09.13 1,125
432013 잡담 혹시 파미 응모 이외의 방법으로 쇼크 티켓 사본 덬 있을까?? 09.12 194
432012 잡담 킨키 카테가 있었구나 6 09.11 650
432011 잡담 연말 킨키콘 할까? 8 09.09 890
432010 스퀘어 「0(동그라미)」일본에는 10월에 개봉하고 한국에선 그 이후에 공개가 될 듯하다 8 09.09 614
432009 잡담 하카타좌 굿즈 카드결제되나? 4 09.06 367
432008 잡담 쯔요시 카바 앨범 발매기념 라이브 영상 같은데.. 2 09.05 472
432007 나눔 (당첨1덬)똑똑👀 타덬이 소소하게 좌장님 잡지 나눔하러왔오~ 7 09.04 468
432006 잡담 쯔요시 이번 영화 잡지 2권 표지 6 09.02 802
432005 잡담 어제 쯔요시 인스타라이브 보니까, 헤이안 공연취소 더 속상하네 4 09.02 772
432004 잡담 11월 도쿄 쇼크 붙었는데 7 08.30 699
432003 잡담 헤이안 전공연 취소..,. 6 08.29 1,316
432002 잡담 11월 쇼크 붙었다 ! ! 8 08.28 557
432001 잡담 태풍이 심한가봐... 3 08.27 817
432000 스퀘어 240824 ANOTHER SKY 16 08.26 877