정말 오랜만에 덕질이란걸 해봤어...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

http://rina-kawaei11.tistory.com/342

참고로 macfan 12월호 잡지에 실린 인터뷰 번역한거고

왠만하면 잡지는 이제 스캔본이 뜨면 번역하려고 하는데

이번 잡지는 릿짱이 커버모델이라서 사버리고 말았어(...)

아무튼ㅋㅋㅋ 오류 다수있고, 의미 약간 달라질수도 있지만

그냥 흐름상 내가 약~간씩 내맘대로 해석한것도 있는것같아

머 그렇다고 릿짱의 의도나 이런게 전혀 달라지는 그런건 없지만

역시나 언제나 발번역이라는거 감안해주란말이야!!!!(뜬금 화냄)

그럼 모두 안녕~