이 드라마 너무 취향인데 한글 자막이 없어서 내가 만들었어ㅠㅠ
조금이라도 많은 덬들이 편하게 이 드라마를 봤으면 좋겠어서!!
자막 처음 만들어보는거기도 하고 일본어를 그리 잘하진 못해서 좀 많이 엉성할 수 있지만 그래도 혹시 필요한 덬들 받아가..!
출처만 밝히면 공유나 사용은 자유롭게 해도 돼!
스퀘어 보쿠운 한글자막파일!
1,306 8
댓글 더 보기
새 댓글 확인하기
| 번호 | 카테고리 | 제목 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 이벤트 공지 | 🩵더쿠X유세린🩵 유세린 이븐래디언스 브라이트닝 부스터 세럼 체험단 50인 모집 401 | 03.09 | 56,617 | |
| 공지 | [공지] 언금 공지 해제 | 24.12.06 | 4,962,437 | |
| 공지 | 📢📢【매우중요】 비밀번호 변경 권장 (현재 팝업 알림중) | 24.04.09 | 11,922,683 | |
| 공지 | 공지가 길다면 한번씩 눌러서 읽어주시면 됩니다. | 23.11.01 | 12,956,955 | |
| 공지 | ◤더쿠 이용 규칙◢ [스퀘어 정치글은 정치 카테고리에] | 20.04.29 | 35,260,293 | |
| 공지 | 알림/결과 | *•.¸♡ KAT-TUN 카테고리 New 정리글 ♡¸.•* 19 | 20.12.03 | 69,258 |
| 공지 | 알림/결과 | *•.¸♡ KAT-TUN 프로필 & 필모그래피 정리글 ♡¸.•* 21 | 20.06.08 | 65,979 |
| 모든 공지 확인하기() | ||||
| 123062 | 잡담 | 카메 야구 보러갔나? 2 | 03.07 | 119 |
| 123061 | 잡담 | summary 음원 | 03.07 | 91 |
| 123060 | 잡담 | 웨다 드라마 기차(1화~ 8화) +8화 추가 + 9화 추가 11 | 02.25 | 203 |
| 123059 | 잡담 | 갑자기 궁금해져서 그런데 내한콘 때 5 | 02.25 | 170 |
| 123058 | 잡담 | 하씨 인스타라이브 못봤다 | 02.23 | 88 |
| 123057 | 잡담 | 카메 23 세계관 1 | 02.23 | 107 |
| 123056 | 잡담 | 카메도 이제 40살이구나 축하해... 2 | 02.23 | 145 |
| 123055 | 잡담 | 혹시 웨다 드라마 보는 덬 있어?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 5 | 02.20 | 202 |
| 123054 | 잡담 | 카메가 내년에 라이브로 아시아투어 하겠데 5 | 02.16 | 320 |
| 123053 | 잡담 | 카메 오빠는 진짜 연옌인거 같아. 1 | 01.28 | 319 |
| 123052 | 잡담 | 3월22일에 도쿄 처음 가보려고 하는데 갈 곳 추천받을 수 있을까? 2 | 01.11 | 335 |
| 123051 | 잡담 | 포토북 발매 떴다 2 | 01.11 | 333 |
| 123050 | 잡담 | 하이픈들 새해 복 많이 받아!! 7 | 01.01 | 268 |
| 123049 | 잡담 | 카메유튜브에 윳치 나온거 봣니 4 | 25.12.20 | 503 |
| 123048 | 잡담 | 카메 오라버니 이거 맞아요...? 1 | 25.12.19 | 440 |
| 123047 | 잡담 | 당시 무서웠던 카메 | 25.12.16 | 340 |
| 123046 | 잡담 | 어제 신의물방울 PD분이랑 성우분 한국에 행사 왔나봐 기사중에 카메 얘기 3 | 25.12.11 | 440 |
| 123045 | 잡담 | 17년 25년 카메 같은 옷 ㅠㅠ 4 | 25.12.10 | 530 |
| 123044 | 잡담 | 뒷북인데 업데이트 노래 좋더라 | 25.12.05 | 315 |
| 123043 | 잡담 | 결국 러브인스노우랑 로스마이 음원은 없는거지...? 3 | 25.12.05 | 334 |