야메 번역 주의!
다른데 퍼가거나 수정해서 올리거나 출처없이 뭐든 해도 괜찮아~
------------------------------------------------------------------------------
KAZUYA KAMENASHI
Question 1: 「IGNITE」의 어원과 관련되어 있는 「불꽃」「불」「빛」「등불」중에서 가장 좋아하는 말은 무엇인가요? 그리고 그 이유도 알려주세요.
「등불」.
따듯함이 있고, 다정한 느낌이 드니까. 빛도 희망적인 느낌이 나서 좋아하지만...... 그래도, 지금 기분은 등불이야.
Question 2 : 지금 당신이 「IGNITE」(열중)할 수 있는 것은 무엇입니까?
그건 라이브 투어의 리허설이에요.
Question 3 : 라이브 투어에 반드시 가지고 가는 것이 있나요?
비밀(웃음). 안 가르쳐줘요!
Question 4 : 라이브 전의 루틴은?
샤워. 라이브 전에도 후에도 해요.
그리고 다 모여서 원형 만들기 전에 좋아하는 음악을 들어요.
Question 5 : 멤버로 인해서 감정이 생겨난 사건이 있습니까?
『KAT-TUN의 세계 제일 도움이 되는 여행! +』의 로케에서 항상 두 사람 덕분에 웃고 있습니다(웃음).
TATSUYA UEDA
Question 1: 「IGNITE」의 어원과 관련되어 있는 「불꽃」「불」「빛」「등불」중에서 가장 좋아하는 말은 무엇인가요? 그리고 그 이유도 알려주세요.
「불꽃」.
예전부터 불타오르는 불꽃같은 것을 좋아했어.
사람이 한명 서 있고, 그 뒤 전체가 불꽃인 그림 같은 거 엄청 좋아해.
Question 2 : 지금 당신이 「IGNITE」(열중)할 수 있는 것은 무엇입니까?
이 라이브를 만드는 것. 구성이나 리허설까지 전부.
Question 3 : 라이브 투어에 반드시 가지고 가는 것이 있나요?
음-, 없어. 짐은 최대한 가져가고 싶지 않으니까. 가져가는 건 핸드폰과 지갑뿐.
Question 4 : 라이브 전의 루틴은?
라이브 전에는 몸을 좀 늘리거나 해. 스트레칭에 가까울까?
가볍게 움직이기도 하고. 라이브 후에는 특별히 없어. 호텔에서 엄청난 양의 밥을 먹는 정도.
Question 5 : 멤버로 인해서 감정이 생겨난 사건이 있습니까?
뭐가 있을까? 지금 라이브의 회의를 다 같이 하고 있는데, 여러 의견이 날아오니까 거기에 두근거리거나 감정이 고조되네요.
NAKAMARU YUICHI
Question 1: 「IGNITE」의 어원과 관련되어 있는 「불꽃」「불」「빛」「등불」중에서 가장 좋아하는 말은 무엇인가요? 그리고 그 이유도 알려주세요.
음-. 「빛」일까.
역시 빛을 사용한 연출은 넋을 놓고 보게 되니까. 좋아해요.
Question 2 : 지금 당신이 「IGNITE」(열중)할 수 있는 것은 무엇입니까?
후가시(과자)에요. 집에서 죽을 정도로 먹고 있습니다. 계속 먹을 수 있어요. 속이 안 좋아지면 그만 먹지만요(웃음).
Question 3 : 라이브 투어에 반드시 가지고 가는 것이 있나요?
칫솔. 양치질은 제대로 이카나이토(하지 않으면 안되요)니까요! (웃음)
Question 4 : 라이브 전의 루틴은?
라이브 전에는 반드시 음식을 조금 먹어요. 라이브 후에는 콜라를 마시면서 달성감을 곱씹어요. 그러고 보니 예전에는 라이브에 나가기 전에 기합을 넣기 위해서 카메가 등을 두드려주곤 했었는데.
Question 5 : 멤버로 인해서 감정이 생겨난 사건이 있습니까?
이번 라이브와 관련해서 말하자면 우에다가 앨범을 빠른 단계에서 들어주었고, 카메가 라이브의 유연한 아이디어를 내 줘요. 모두에게 자극을 받는 일은 조금씩 있다고 생각해요.
