평소 각별하신 배려에 깊이 감사 드립니다.
요전날 보고하신 대로, 카시와기 유키는 「척수내 종양」을 적출해, 요양중이었지만, 수술 후의 경과도 좋아 무사히 퇴원해, 현재 정기적으로 재활치료를 다니는 생활을 보내고 있습니다.
본인으로부터의 활동 재개를 향한 강한 의지를 감안해, 주치의의 허락하에, 이번에, 생일을 맞이하는 7월 15일부터 활동 재개하는 것을 보고 말씀드립니다.
따라서, 레귤러 라디오 TOKYO FM 「카시와기 유키의 YUKIRIN TIME supported by DAIYAME」는 7월 15일부터 출연을 재개해, 7월 18일의 사진집 「Experience」발매 기념 온라인 이벤트도 예정대로 개최합니다.
카시와기 유키 본인도 팬 여러분을 만나는 것을 매우 기대하고 있습니다.
덧붙여 카시와기 유키 솔로 콘서트 「자나 깨나 눈밭 월드」, 및 WACK 소속 7 그룹과의 콜라보 싱글에 관해서는, 현재 연내 개최·릴리스로 조정중이기 때문에, 재차 안내하겠습니다.
이번에 응원해주신 팬 여러분, 관계자 여러분께 심려를 끼쳐드린 점 진심으로 사과드립니다.
계속해서 카시와기 유키에 대한 성원을 아무쪼록 부탁드립니다.
[카시와기 유키 코멘트]
「척수내 종양」적출 수술에 즈음하여, 걱정과 격려를 받아 정말로 감사합니다. 덕분에 무사히 수술이 성공하고 재활도 잘 되고 의사 선생님도 놀랄 정도로 회복하고 있습니다.
솔직히 안심, 안심하고 있습니다. 질병을 알고 나서 만약 노래하거나 춤출 수 없게 되어 버리면 어쩌나 하는 불안이 항상 있었습니다.
그리고, 돌아갈 장소가 있다는 것이 얼마나 버팀목이 되는지, 실감한 1개월이었습니다.
많은 분에게 폐와 걱정을 끼친 만큼, 지금부터, 지금까지보다, 더 건강하게 여러분에게 보답해 갈 것입니다.
다시 한번 잘 부탁드립니다!
요전날 보고하신 대로, 카시와기 유키는 「척수내 종양」을 적출해, 요양중이었지만, 수술 후의 경과도 좋아 무사히 퇴원해, 현재 정기적으로 재활치료를 다니는 생활을 보내고 있습니다.
본인으로부터의 활동 재개를 향한 강한 의지를 감안해, 주치의의 허락하에, 이번에, 생일을 맞이하는 7월 15일부터 활동 재개하는 것을 보고 말씀드립니다.
따라서, 레귤러 라디오 TOKYO FM 「카시와기 유키의 YUKIRIN TIME supported by DAIYAME」는 7월 15일부터 출연을 재개해, 7월 18일의 사진집 「Experience」발매 기념 온라인 이벤트도 예정대로 개최합니다.
카시와기 유키 본인도 팬 여러분을 만나는 것을 매우 기대하고 있습니다.
덧붙여 카시와기 유키 솔로 콘서트 「자나 깨나 눈밭 월드」, 및 WACK 소속 7 그룹과의 콜라보 싱글에 관해서는, 현재 연내 개최·릴리스로 조정중이기 때문에, 재차 안내하겠습니다.
이번에 응원해주신 팬 여러분, 관계자 여러분께 심려를 끼쳐드린 점 진심으로 사과드립니다.
계속해서 카시와기 유키에 대한 성원을 아무쪼록 부탁드립니다.
[카시와기 유키 코멘트]
「척수내 종양」적출 수술에 즈음하여, 걱정과 격려를 받아 정말로 감사합니다. 덕분에 무사히 수술이 성공하고 재활도 잘 되고 의사 선생님도 놀랄 정도로 회복하고 있습니다.
솔직히 안심, 안심하고 있습니다. 질병을 알고 나서 만약 노래하거나 춤출 수 없게 되어 버리면 어쩌나 하는 불안이 항상 있었습니다.
그리고, 돌아갈 장소가 있다는 것이 얼마나 버팀목이 되는지, 실감한 1개월이었습니다.
많은 분에게 폐와 걱정을 끼친 만큼, 지금부터, 지금까지보다, 더 건강하게 여러분에게 보답해 갈 것입니다.
다시 한번 잘 부탁드립니다!