https://img.theqoo.net/VhSOC
https://img.theqoo.net/sIJdS
https://img.theqoo.net/KAMdx
밑에 있는 기사 번역기에 돌려왔어..!!
일본 Jr. 의 유닛"Ｓｎｏｗ Ｍａｎ"이와모토 히카루（２５）、와타나베 쇼타（２５）、아베 료헤이(24)이 25일, 도내에서 트리플 주연 무대"사랑과 청춘 킵"(11월 11일 천추 라크, 도쿄·유라쿠쵸의 얼터너티브 극장)의 첫날 개막 전에 회견을 가졌다.
첫 외부 무대가 된 이번 작품은 무인도를 무대에 춤과 노래의 힘으로 곤경에 맞서는 젊은이를 그린 성장 이야기.쟈니스의 무대를 튀어의 연극에 와타나베는 "신선.여성과 연극은 새로운 내가 보인다"고 말했다.
작품에 연관되어, 무인도에 하나만을 가지고 가는 것을 묻자, 잠시 생각한 후에 답을 짜냈다.쟈니스 최초의 기상 예보사의 한 사람·아베는 "기상학 책을 가져가고 싶어.섬의 기후가 나타나면 섬의 위치를 아실지.무대를 노래와 춤과 연극에 구름 한점 없이 쾌청한다"라고 어필.이와 모토는 "회원과 가족 사진.보이 스카우트를 해서 칼과 훈련 용품을 만들 수"이란, 와타나베는 "립 글로스.무인도에서도 아이돌을 잊어서는 안 된다"와 오치를 달고 웃겼다.
ジャニーズＪｒ．のユニット「Ｓｎｏｗ Ｍａｎ」の岩本照（２５）、渡辺翔太（２５）、阿部亮平（２４）が２５日、都内で、トリプル主演を務める舞台「愛と青春キップ」（１１月１１日千秋楽、東京・有楽町のオルタナティブシアター）の初日開幕前に会見を行った。
初の外部舞台となった今作は、無人島を舞台にダンスと歌の力で苦境に立ち向かう若者を描いた成長物語。ジャニーズの舞台を飛び出しての芝居に渡辺は「新鮮。女性とのお芝居は、新しい僕が見られる」と語った。
作品にちなみ、無人島に一つだけ持っていくものを問われると、しばし考えた後に答えをひねり出した。ジャニーズ初の気象予報士の一人・阿部は「気象学の本を持って行きたい。島の気候がわかったら、島の位置が分かるかも。舞台を歌とダンスとお芝居で雲一つ無い快晴にしたい」とアピール。岩本は「メンバーや家族の写真。ボーイスカウトをやっていたからナイフやトレーニング用品は作れる」といい、渡辺は「リップクリーム。無人島でもアイドルを忘れちゃいけない」とオチをつけて、笑わせた。
이건 원문!
https://img.theqoo.net/sIJdS
https://img.theqoo.net/KAMdx
밑에 있는 기사 번역기에 돌려왔어..!!
일본 Jr. 의 유닛"Ｓｎｏｗ Ｍａｎ"이와모토 히카루（２５）、와타나베 쇼타（２５）、아베 료헤이(24)이 25일, 도내에서 트리플 주연 무대"사랑과 청춘 킵"(11월 11일 천추 라크, 도쿄·유라쿠쵸의 얼터너티브 극장)의 첫날 개막 전에 회견을 가졌다.
첫 외부 무대가 된 이번 작품은 무인도를 무대에 춤과 노래의 힘으로 곤경에 맞서는 젊은이를 그린 성장 이야기.쟈니스의 무대를 튀어의 연극에 와타나베는 "신선.여성과 연극은 새로운 내가 보인다"고 말했다.
작품에 연관되어, 무인도에 하나만을 가지고 가는 것을 묻자, 잠시 생각한 후에 답을 짜냈다.쟈니스 최초의 기상 예보사의 한 사람·아베는 "기상학 책을 가져가고 싶어.섬의 기후가 나타나면 섬의 위치를 아실지.무대를 노래와 춤과 연극에 구름 한점 없이 쾌청한다"라고 어필.이와 모토는 "회원과 가족 사진.보이 스카우트를 해서 칼과 훈련 용품을 만들 수"이란, 와타나베는 "립 글로스.무인도에서도 아이돌을 잊어서는 안 된다"와 오치를 달고 웃겼다.
ジャニーズＪｒ．のユニット「Ｓｎｏｗ Ｍａｎ」の岩本照（２５）、渡辺翔太（２５）、阿部亮平（２４）が２５日、都内で、トリプル主演を務める舞台「愛と青春キップ」（１１月１１日千秋楽、東京・有楽町のオルタナティブシアター）の初日開幕前に会見を行った。
初の外部舞台となった今作は、無人島を舞台にダンスと歌の力で苦境に立ち向かう若者を描いた成長物語。ジャニーズの舞台を飛び出しての芝居に渡辺は「新鮮。女性とのお芝居は、新しい僕が見られる」と語った。
作品にちなみ、無人島に一つだけ持っていくものを問われると、しばし考えた後に答えをひねり出した。ジャニーズ初の気象予報士の一人・阿部は「気象学の本を持って行きたい。島の気候がわかったら、島の位置が分かるかも。舞台を歌とダンスとお芝居で雲一つ無い快晴にしたい」とアピール。岩本は「メンバーや家族の写真。ボーイスカウトをやっていたからナイフやトレーニング用品は作れる」といい、渡辺は「リップクリーム。無人島でもアイドルを忘れちゃいけない」とオチをつけて、笑わせた。
이건 원문!
