** 의역오역주의

 

 

2023年6月13日(火) 18:00

 

おはー!

오하~!

 

福本大晴ですー!

후쿠모토 타이세이입니다~!

 

あちー

더워~

 

朝はあんなに冷えてたではないか。。

아침은 춥지 않았나..

 

カミオト効果っすごい!!

카미오토 효과 대단해!!

 

SNSはじめ、大阪の街の至る所に僕たちがいる!!

SNS를 비롯해서 오사카 거리 곳곳에 저희가 있어요!!

 

できたら直接見に行きたいなぁ

가능하면 직접 보러 가고 싶다아

 

みなさんぜひカミオト見てくださいね!!

여러분 부디 카미오토 봐주세요!!

 

 

それと全国ツア一完走しましたっ!!!

그리고 전국 투어 완주했습니닷!!!

 

めーっちゃ楽しかったなぁ

엄~청 즐거웠어요오

 

最後北海道やったんやけど、ジンギスカン食べれてよかった笑笑

마지막 홋카이도였는데, 징기스칸 먹을 수 있어서 좋았어요 (웃음)

* 징기스칸 : 홋카이도 양고기 요리

 

チーズとかも食べたかったなぁ。

치즈도 먹고 싶었는데에.

 

ちなみにお土産いっぱい買いました笑笑

참고로 기념품 엄청 많이 샀어요 (웃음)

 

最近文章短いけど、見に来てくれて本当にありがとう!

요즘 문장이 짧지만, 보러 와줘서 정말 고마워요!

 

大好き!!

사랑해요!!

 

じゃあきょうもこの辺で!

그럼 오늘도 이쯤에서!

 

ばいばーい

바이바~이